THE SOFTWARE in Vietnamese translation

• phần mềm
• software

Examples of using The software in English and their translations into Vietnamese

Those who want to continue along the testing path might learn model-based test automation and/or Selenium to remain marketable in the software testing field.
Những người muốn tiếp tục theo con đường Automation test có thể học và thử nghiệm mô hình/ hoặc là Selenium để duy trì thị trường trong lĩnh vực Software testing.

open the file with the Software Installer.
mở file bằng Software Installer.

Using the software in DEMO MODE is for testing only,
Sử dụng PHẦN MỀM trong DEMO MODE chỉ để thử nghiệm

If the Software contains documentation that is provided only in electronic form, You may print
Nếu PHẦN MỀM có chứa các tài liệu được cung cấp chỉ ở dạng số,

(g) the application and/or the software tracks you or the vehicle used by the service provider.
( G) ỨNG DỤNG VÀ/ HOẶC PHẦN MỀM THEO DÕI người sử dụng HOẶC PHƯƠNG TIỆN ĐƯỢC NHÀ CUNG CẤP DỊCH VỤ BÊN THỨ BA dùng.

(g) the application and/or the software tracks you or the vehicle used by the third party transportation provider.
( G) ỨNG DỤNG VÀ/ HOẶC PHẦN MỀM THEO DÕI người sử dụng HOẶC PHƯƠNG TIỆN ĐƯỢC NHÀ CUNG CẤP DỊCH VỤ BÊN THỨ BA dùng.

INTERNET-BASED SERVICES COMPONENTS: The Software may contain components that enable and facilitate the use of certain iInternet-based services.
Các thành phần dịch vụ trên nền Internet: PHẦN MỀM có thể chứa các thành phần hoạt động và làm việc sử dụng các dịch vụ trên nền Internet.

If the Software is an upgrade, the transfer must include all prior versions of the Software.
Nếu PHẦN MỀM là một bản nâng cấp, việc chuyển phải bao gồm tất cả các phiên bản trước của PHẦN MỀM.

If the software is an upgrade, you must transfer all prior versions of the software.
Nếu PHẦN MỀM là một bản nâng cấp, việc chuyển phải bao gồm tất cả các phiên bản trước của PHẦN MỀM.

If the Software is an upgrade, any transfer must also include all previous versions of the Software.
Nếu PHẦN MỀM là một bản nâng cấp, việc chuyển phải bao gồm tất cả các phiên bản trước của PHẦN MỀM.

You acknowledge that no title to the intellectual property in the Software Product is transferred to you.
Bạn thừa nhận rằng không có tư cách nào đối với tài sản trí tuệ trong SẢN PHẨM PHẦN MỀM được chuyển đến bạn.

And I left last the software chapter because although basic is very simple, on this aspect I have to dedicate the major attention.
Và tôi để lại phần cuối chương bởi vì mặc dù cơ bản rất đơn giản, về khía cạnh này tôi phải dành sự chú ý lớn.

The software features described below and in our Privacy Statement connect to Microsoft or service provider computer systems over the Internet.
Các tính năng của phần mềm được mô tả dưới đây sẽ kết nối với các hệ thống máy tính của Microsoft hoặc của nhà cung cấp dịch vụ thông qua mạng Internet.

After downloading the software, you will see the two major sections in the tool.
Sau khi tải về các phần mềm, bạn sẽ thấy hai phần chính trong công cụ.

Interfaces of the software modules with the database could be erroneous.
Các giao diện của các module trong phần mềm với cơ sở dữ liệu có thể không tương thích.

Payment is required if you have found the software to be useful or if you wish to continue
Thanh toán là cần thiết nếu bạn tìm thấy những phần mềm hữu ích

In addition to allowing remote access via the web to the software applications and data,
Ngoài việc cho phép truy cập từ xa vào các phần mềm ứng dụng

Some changes to Licensee computer components or the Software may require Licensee to reactivate the Software..
Một số thay đổi đối với phần mềm hoặc cấu phần máy tính của bạn có thể yêu cầu bạn kích hoạt lại phần mềm..

The software visionary has sold or given away most
Nhà đồng sáng lập của Microsoft đã bán hoặc cho đi phần lớn cổ phiếu công ty,

In short, if no-one is trusting the software then why should you?
Nói tóm lại, nếu không có ai tin tưởng vào phần mềm thì tại sao bạn nên làm vậy?