INTEGRATION STRATEGY IN SPANISH TRANSLATION

• estrategia de integración

Examples of using Integration strategy in English and their translations into Spanish

In April, it adopted an EU Integration Strategy: its first long-term strategic document setting out the steps
En abril aprobó una estrategia de integración europea, su primer documento estratégico a largo plazo con las etapas

The Office of the Government Plenipotentiary for Roma Communities has submitted a report on the Roma integration strategy for 2012 and 2013 for interdepartmental review
La Oficina del Plenipotenciario del Gobierno para las Comunidades Romaníes ha presentado un informe sobre la Estrategia para la Integración de los Romaníes para 2012 y 2013,

The Policy Statement on Integration Strategy and Diversity Management Migration Nation which was launched in May 2008 signalled that there would be changes in integration structures.
En la declaración política sobre la estrategia de integración y gestión de la diversidad, titulada Migration Nation(Nación de migración), que se puso en marcha en mayo de 2008, se indicó que se producirían cambios en las estructuras de integración..

In the framework of integration strategy, consistent inclusion of migrants into all general support schemes in health care,
En el marco de la estrategia de integración, la inclusión sistemática de los migrantes en todos los planes generales de apoyo a la asistencia de salud,

In Cambodia, UNDP contributed to a Trade Integration Strategy focusing on 19 products for export with the potential to improve the livelihoods of 2.5 million farmers.
En Camboya, el PNUD ha contribuido a una estrategia de integración comercial centrada en 19 productos destinados a la exportación, que tiene posibilidades de mejorar los medios de subsistencia de 2,5 millones de agricultores.

She would like to know about concrete provisions of the Roma integration strategy designed to combat racial discrimination
La Relatora desearía saber qué medidas se han previsto en la estrategia de integración de los romaníes, concretamente para luchar contra la discriminación racial

prospects of the Political Situation of Bosnia and Herzegovina's Integration Strategy into European Union, which was published in Sarajevo, 2006.
preparó los análisis y perspectivas sobre la situación política de la estrategia para la integración de Bosnia y Herzegovina en la Unión Europea, que se publicó en Sarajevo en 2006.

The approach adopted here implies that national policies that will best support poverty reduction should not be based on an integration strategy alone but rather on a national development strategy with an integration component.
El enfoque adoptado aquí implica que las políticas nacionales más eficaces para reducir la pobreza no deberán basarse en una estrategia de integración solamente sino en una estrategia nacional de desarrollo con un componente de integración..

contributed to developing SADC programmes for the implementation of its agricultural integration strategy for 1995.
contribuyó en la elaboración de los programas de la SADC para la aplicación de la estrategia de integración agrícola de 1995.

strongly recommended that a long-term government funded integration strategy be devised.
la sociedad griega y recomendó la creación de una estrategia de integración a largo plazo financiada por el Gobierno.

to implement a Roma integration strategy.
la UNAR y apliquen una estrategia para la integración de los romaníes.

The most cost-effective fuel integration strategy usually involves burning fuel(typically diesel)
La estrategia de integración de combustible más rentable normalmente involucra quemar combustible(típicamente diésel)

The integration strategy is a continuation to the national programme"Integration in Estonian society 2000- 2007". The aim of the integration strategy is to support the feeling of solidarity among all permanent residents through the sharing of common values of Estonian society
La estrategia de integración es una continuación del programa nacional denominado"Integración en la sociedad estonia 2000-2007", y su objetivo es apoyar el sentimiento de solidaridad entre todos los residentes permanentes compartiendo los valores comunes de la sociedad estonia

The integration strategy of the Government of Austria,
La estrategia de integración del Gobierno de Austria,

The goal of that Latin American financial integration strategy was to finance the development of countries of the Union of South American Nations that were members of the banking entity
La meta de la estrategia de integración financiera de América Latina es financiar el desarrollo de los países de la Unión de Naciones Sudamericanas(UNASUR) que sean miembros de la entidad bancaria a

In the CS integration strategy in formal education,
En la estrategia de integración de las CC en la educación formal,

the Government launched the Refugee Integration Strategy Full and Equal Citizens,
el Gobierno puso en marcha la Estrategia de Integración de Refugiados Ciudadanos plenos

The Integration Strategy included a programme to support language learning in formal
La estrategia de integración incluye un programa para apoyar el aprendizaje de idiomas en entornos formales

well as direct discrimination, the State party's integration strategy, raising awareness of the Convention,
la necesidad de ocuparse de la discriminación tanto indirecta como directa, la estrategia de integración del Estado parte,

how well Luxembourg's forward-looking integration strategy was working.
son dichos actos y lo bien que funciona la estrategia de integración luxemburguesa.