INTERMEDIATE AND FINAL IN SPANISH TRANSLATION

• intermedios y finales
• intermedias y finales
• intermedio y final
• intermedia y final
• intermedios y definitivos

Examples of using Intermediate and final in English and their translations into Spanish

The programme will design and implement mechanisms for monitoring and evaluating the intermediate and final outcomes of cooperation.
El programa diseñará y pondrá en funcionamiento mecanismos de monitoreo y evaluación de resultados intermedios y finales de la cooperación.

Sample analysis can include routine quality control on feedstock coming into the plant, intermediate and final products to ensure quality specifications are met.
El análisis de la muestra puede incluir el control de calidad de rutina en las materias primas que ingresan a la planta, productos intermedios y finales para garantizar que se cumplan las especificaciones de calidad.

It also assesses project progress towards the intermediate and final objectives, and provides an opportunity for dialogue.
Su función también es determinar el progreso del proyecto respecto de sus objetivos intermedios y finales y dar cabida al diálogo.

Being able to estimate the size of the intermediate and final results of a query and the cost of solving each step.
Ser capaz de estimar el tamaño del resultado final e intermedios de una consulta y el coste de resolver cada paso.

The protection guaranteed by high tariffs on a final good in a large market affects the relative prices of intermediate and final goods.
La protección garantizada por elevados aranceles sobre los productos finales en un mercado de gran tamaño repercute en el precio relativo de los productos intermedios y finales.

distribution network in which intermediate and final products circulate within
de distribución en la que los productos intermedios y finales circulan dentro de cada país

following its request for extensions of its intermediate and final destruction deadlines.
luego de su solicitud de prorrogar sus plazos intermedios y finales para la destrucción.

Comprehensive knowledge of the initial, intermediate and final stages of the energy production chain,
Conoce plenamente las fases iniciales, intermedias y finales de la cadena de producción de la industria energética

times the national average, and average tariffs on intermediate and final products are five times the average tariffs on primary products.
los aranceles medios aplicados sobre los productos intermedios y finales son el quíntuplo de los aranceles medios sobre los productos primarios.

of output, intermediate and final consumption, consumption of fixed capital,
el consumo intermedio y final, el consumo de capital fijo,

following the granting by the Conference of States Parties of a request for extensions of its intermediate and final destruction deadlines.
queden destruidos para 2011, a raíz de la concesión por la Conferencia de los Estados Partes de una prórroga de los plazos de destrucción intermedio y final.

Orbital risks, including the risk of collision and/or debris generation, owing to intermediate and final orbits of vehicle upper stages and payloads;
Los riesgos una vez en órbita, incluido el riesgo de colisión y/o de generación de desechos debido a las órbitas intermedias y final de las etapas superiores de los vehículos y de la carga útil;

For example, the transport of intermediate and final goods across borders requires not only adequate infrastructure,
Por ejemplo, el transporte de productos intermedios y finales a través de las fronteras no sólo requiere una infraestructura adecuada sino también una gestión

in respect of which all initial, intermediate and final loading and unloading is carried out in accordance with the directions of the consignor or consignee;
respecto del cual todas las operaciones iniciales, intermedias y finales de carga y descarga sean efectuadas de conformidad con las instrucciones del remitente o del destinatario;

The manufacturing processes, their intermediates, and final products need close monitoring.
Los procesos de manufacturación, sus productos intermedios y finales necesitan una constante monitorización.

This grouping contains causes, intermediates, and finals;
Esta agrupación contiene causas, intermedios y finales;

This grouping contains causes, intermediates, and finals;
Esta agrupación contiene causas, intermediaciones y finalizaciones;

stability of raw materials, intermediates and final product is important.
la toxicidad y la estabilidad de las materias primas y de los productos intermedios y finales.

Press For all intermediate and final processes.
Prensas Para todos los procesos intermedios y finales.

Run problems and visualize intermediate and final results.
Ejecutar problemas y visualizar los resultados intermedios y finales.