INTERNAL AUDIT COVERAGE IN SPANISH TRANSLATION

• alcance de la auditoría interna
• cobertura de auditoría interna
• alcance de las auditorías internas

Examples of using Internal audit coverage in English and their translations into Spanish

Internal audit coverage.
Auditoría interna.

Internal audit coverage.
Número de auditorías internas.

On internal audit coverage.
Alcance de la comprobación interna de cuentas.

Effective internal audit coverage of all missions was required.
Es preciso que haya auditorías internas efectivas en todas las misiones.

In collaboration with the Office of Internal Oversight Services, ensure effective internal audit coverage at UNITAR.
En colaboración con la Oficina de Servicios de Supervisión Interna, asegurar una cobertura efectiva de auditoría interna del UNITAR.

UNDP plans to obtain internal audit coverage on financial procedures
En 2003 el PNUD prevé lograr que la auditoría interna comprendiera los procedimientos

The Board identified a number of shortcomings in the internal audit coverage of the Organization.
La Junta señaló varias deficiencias en la labor de auditoría interna de la Organización.

Support the rapid expansion of the Office of Internal Audit coverage of all headquarters areas,
Apoyar la rápida expansión de la cobertura de la labor de auditoría de la Oficina de Auditoría Interna en todas las esferas de actividad de la sede,

Oo Expedite the filling of all resident auditor posts to ensure effective internal audit coverage of all missions.
Oo Llenen cuanto antes los puestos de auditor residente a fin de garantizar una auditoría interna efectiva de todas las misiones.

The Board reviewed the work of the Office of Internal Oversight Services relating to internal audit coverage of peacekeeping operations.
La Junta examinó la labor de la Oficina en relación con la cobertura de auditoría interna de las operaciones de mantenimiento de la paz.

Internal audit coverage of ITC during the 1992-1993 biennium mainly comprised a review of 10 technical cooperation projects.
La comprobación interna de cuentas del CCI durante el bienio 1992-1993 consistió principalmente en un examen de 10 proyectos de cooperación técnica.

The Office had assumed responsibility for providing ongoing internal audit coverage for the Fund as from 1 September 1996.
La Oficina había asumido la responsabilidad de prestar servicios permanentes de auditoría interna a la Caja a partir del 1° de septiembre de 1996.

The internal audit coverage of technical cooperation projects was adequate,
El alcance de la auditoría interna de los proyectos de cooperación técnica fue adecuado

UNDP has been able to increase significantly its internal audit coverage.
el PNUD ha podido aumentar de manera significativa su labor de auditoría interna.

Effective internal audit coverage of all missions was vital to ensure that audits were executed
Es fundamental que todas las misiones sean objeto de una auditoría interna efectiva para garantizar la puntualidad en la realización

the Division plans to consolidate its resources to provide comprehensive internal audit coverage.
la División proyecta consolidar sus recursos a fin de realizar una amplia labor de auditoría interna.

The Committee requests that the Secretary-General addresses this issue as a matter of priority to ensure effective internal audit coverage of all missions.
La Comisión solicita que el Secretario General aborde esta cuestión con carácter prioritario para asegurar una efectiva auditoría interna de todas las misiones.

The Board is concerned to note that ITC did not receive wider internal audit coverage in 1992-1993 paras. 61 to 63.
La Junta está preocupada por el hecho de que la comprobación interna de cuentas del CCI no tuvo un mayor alcance en 1992-1993 párrafos 61 a 63.

The Governing Council of the United Nations Compensation Commission has decided not to fund any internal audit coverage for the second half of 2007.
El Consejo de Administración de la Comisión de Indemnización de las Naciones Unidas ha decidido no financiar ninguna auditoría interna en la segunda mitad de 2007.

the Board recommended that UNITAR, in collaboration with the Office of Internal Oversight Services, ensure effective internal audit coverage at UNITAR.
en colaboración con la Oficina de Servicios de Supervisión Interna, asegurara una cobertura efectiva de auditoría interna del UNITAR.