INTERNAL PROCESSING IN SPANISH TRANSLATION

• procesamiento interno
• proceso interno
• internos de tramitación

Examples of using Internal processing in English and their translations into Spanish

verify that the product meets end customer requirements and the demands of internal processing conditions.
uso final del cliente, y las exigencias de las condiciones del procesamiento interno.

verify that the product meets the end user requirements as well as the demands of internal processing conditions.
inteción de verificar que el producto cumple con los requisitos del usuario final así como los de las condiciones de proceso internas.

The Regulation will establish the manner and terms for the internal processing of access to information requests,
El Reglamento establecerá la manera y términos para el trámite interno de las solicitudes de acceso a la información,

In addition, due to high internal processing loads during reconstruction after you replace the malfunctioned hard disk,
Además, debido a las altas cargas de procesamiento internas presentes durante la reconstrucción después de sustituir el disco duro averiado,

national organizations using SDMX include reporting systems, internal processing systems(for compiling data
la iniciativa figuran los sistemas de presentación de información, los sistemas internos de procesamiento(para la recopilación de datos

verify that the product meets end customer requirements and the demands of internal processing conditions.
requerimientos finales del cliente y demandas de condiciones de proceso interno.

end customer requirements and also the demands of internal processing conditions.
que también cumple con la demanda de las condiciones de procesos internos.

verify that the product meets end customer requirements and the demands of internal processing conditions.
requisitos del cliente final y las exigencias de las condiciones de procesamiento interno.

while continuing the internal processing of appeals already received.
mientras continúa el procesamiento interno de las apelaciones ya recibidas.

The challenge is particularly significant in Operations, given the loss of a number of key staff with a unique understanding of the Fund's intricate benefit provisions and its internal processing procedures; at the same time, the remaining staff members are being tasked with increasing reporting responsibilities.
Este problema es particularmente importante para la Sección de Operaciones habida cuenta de la perdida de varios funcionarios clave que poseían un conocimiento singular de las complejas disposiciones sobre prestaciones de la Caja y sus procedimientos internos de tramitación al tiempo que se carga a los funcionarios restantes con mayores responsabilidades en materia de presentación de informes.

a partial result is returned because the table's provisioned throughput is exceeded, or because of an internal processing failure, DynamoDB returns an UnprocessedKeys value so you can retry the operation starting with the next item to get.
se devuelve un resultado parcial por haberse excedido el desempeño provisionado de la tabla o debido a un error de procesamiento interno, DynamoDB devuelve un valor UnprocessedKeys para que pueda reintentar la operación comenzando por el siguiente elemento que desea obtener.

also the demands of internal processing conditions.
también las exigencias de las condiciones de procesamiento interno.

verify that the product meets end customer requirements and the demands of internal processing conditions.
requisitos de los clientes finales y también las exigencias de las condiciones de procesamiento interno.

verify that the product meets the end user requirements as well as the demands of internal processing conditions.
fin de verificar que el producto cumple con los requisitos de los usuarios finales, así como las exigencias de las condiciones de proceso interno.

to 50 per cent, and the internal processing time for Supply Division transactions has fallen to an average of 22 days compared to 42 in 2002,
y el plazo de procesamiento interno de las transacciones en la División de Suministros ha descendido hasta un promedio de 22 días, comparado con 42 en 2002,

The decreased internal processing portion showed cost-effectiveness achieved.
La disminución del porcentaje de trabajo procesado a nivel interno indica la eficacia lograda en relación con los costos.

Bit sampling and internal processing/scaling.
Muestreo de 10 bits y procesamiento/escala internos.

Up to 75% reduction in internal processing time for all five processes.
Reducción del tiempo de procesamiento interno para los cinco procesos de hasta el 75.

A Lead times are exclusive of internal processing and shipping time.
A Los plazos de entrega se refieren exclusivamente a los trámites internos y al tiempo de envío.

We only save your data for internal processing of your booking.
Guardamos tus datos solamente para el desarollo de tu reserva.».