INTERNAL REPORTS IN SPANISH TRANSLATION

• informes internos
• reportes internos

Examples of using Internal reports in English and their translations into Spanish

including the World Food Programme(WFP), internal reports of the World Bank
incluido el Programa Mundial de Alimentos(PMA), los informes internos del Banco Mundial

maps, internal reports and discussions papers on many aspects of continental margins and their resource potential,
mapas, informes internos y documentos de trabajo sobre una gran variedad de aspectos relativos a los márgenes continentales

has produced a series of draft internal reports for the two funding bodies with the aim to have a public report ready by the end of the year.
ha producido una serie de informes internos para los dos organismos de financiación con el objetivo de tener un informe público listo a finales de año.

orders and decisions issued by the authorities in charge of the investigation as well as internal reports, updates, notifications
podían incluir también instrucciones, órdenes y decisiones emitidas por las autoridades a cargo de la investigación, así como informes internos, información actualizada,

which had been the principal sponsor of the provision in General Assembly resolution 59/272 that made internal reports of the United Nations Office for Internal Oversight Services available to Member States upon request.
de los Estados Unidos, principal patrocinador de la disposición de la resolución 57/272 de la Asamblea General de que los informes internos de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna se pongan a disposición de los Estados Miembros que los soliciten.

reports to the monitoring bodies of the Council of Europe and internal reports of the Federal Government.
los informes de los órganos de vigilancia del Consejo de Europa e informes internos de la administración federal.

evaluations and internal reports to the Economic and Social Council,
evaluaciones e informes internos para el Consejo Económico

if the impact of the Fund's work is documented in third-party evaluations and internal reports that address donor concerns.
la labor del Fondo se documentara en evaluaciones hechas por terceros y en informes internos que atiendan a las inquietudes de los donantes.

monthly internal reports on documents management statistics were used to produce a more detailed bimonthly documents management report covering all aspects of the document chain,
se utilizaron informes internos mensuales sobre estadísticas de gestión de la documentación para elaborar un informe bimestral más detallado de la gestión de la documentación que abarcaba todos los aspectos de la cadena de documentación,

owing to a lack of consensus on the nature of internal reports.
no hubo consenso sobre la naturaleza de los informes internos.

The Working Group had further requested the Office of Legal Affairs to prepare a draft statute of the residual mechanism based on the statutes of the Tribunals as well as two additional internal reports on the declassification of documents
El Grupo de Trabajo había solicitado también a la Oficina de Asuntos Jurídicos la elaboración de un proyecto de estatuto de el mecanismo residual que tuviera como base los estatutos de los Tribunales, así como la redacción de dos informes internos referidos a la desclasificación de documentos

This session ID is also used for internal reporting purposes.
Este código de identificación de sesión también se utiliza para realizar informes internos.

An internal report, just released from the Obama transition team.
Un reporte interno, recién liberado por el equipo de transición de Obama.

Finally, an internal report function should list the history
Por último, una función de informe interna debería enumerar las acciones

Internal report on unusual transactions.
Reporte interno sobre transacciones inusuales.

Somewhere you have an internal report that says losses are acceptable.
Usted tiene un reporte interno que dice que las pérdidas son aceptables.

investigation and internal reporting procedures.
investigación y procesos de reporte interno.

Such external reporting should be performed in tandem with internal reporting.
Estos informes externos deberían realizarse paralelamente a los informes internos.

Christie scandal: Hoboken mayor's claims'demonstrably false,' internal report says.
Christie scandal: Hoboken mayor's claims'demonstrably false,' internal report says».

the prison management is usually aware of the incident as a result of internal reporting.
la dirección ya tiene conocimiento del incidente a través del procedimiento de informes internos.