INTROVERSION IN SPANISH TRANSLATION

• introversión
• introversion

Examples of using Introversion in English and their translations into Spanish

There was an increase in the incidence of insularity and social introversion, which amounted to 21.6 before the embargo and increased to 40.6 after the embargo.
Se produjo un aumento de la incidencia del aislamiento y la introversión social, que ascendía al 21,6% antes del embargo y se incrementó hasta el 40,6% después del embargo.

extremism and introversion and, in this connection, underscores the importance of countering any dissemination
extremismo e introversión y, en este sentido, subraya la importancia de luchar contra la difusión

For those with an overall preference for introversion, the function with the extraverted attitude is the auxiliary;
En aquellos individuos con una preferencia definida por Introversión, la función con la actitud extrovertida es la auxiliar;

indigenous values that distinguish them does not mean cultural alienation or introversion, no more than it is a pretext to renege on their international commitments.
a los valores autóctonos que las distinguen y que no entrañan una alienación cultural ni una introversión ni constituyen un pretexto para renegar de sus compromisos internacionales;

was conceived as a place for recollection and introversion in the midst of the forest,
fue concebida como un lugar para el recuerdo y la introversión en medio del bosque,

The movement towards the introversion or the"turning inwards" of the intelligent consciousness(not the mass consciousness this time)
El movimiento hacia la introversión o“a encerrarse en sí mismo”, desarrollado por las conciencias inteligentes(no por

accepting extroversion and introversion as basic psychological orientations in connection with two pairs of psychological functions:
que acepta la extroversión y la introversión como orientaciones psicológicas básicas en relación con dos pares de funciones psicológicas:

while the Proustian oeuvre-and the impression it left on the questionnaire- is the method of introversion of a man who dares to question his own artistic practice,
la obra proustiana-y la impronta que dejó por ello en el cuestionario-es un método de introversión de un sujeto que se atreve a cuestionar su propia práctica artística,

that we have to overcome any form of ecclesial introversion that puts self-preservation first EG 27.
que debemos superar esa especie de introversión eclesial que busca ante todo la auto-preservación EG 27.

who still remember him for his introversion and kindness.
quienes hasta la fecha lo recuerdan por su introversión y amabilidad.

also in the attitudes of introversion and extroversion, functions of consciousness
también en la actitud de introversión y extraversión, las funciones de la conciencia

action are delusion, with self-centered introversion parading as interiority and restless extroversion parading as political commitment.”6 St.
la acción son desilusión, con la introversión centrada en sí haciendo ostentación de interioridad y la extroversión incesante haciendo ostentación de compromiso político” 6.

Instability and introversion.
Inestabilidad e introversión.

Countertransference is a force which makes introversion difficult.
La contra-transferencia es una fuerza que dificulta la introversión.

Slandering and introversion will complete the“job”.
La difamación y la introversión completarán el"trabajo".

But it's out of that forced introversion.
Pero es debido a esa introversión forzada.

Expression of the extent of introversion is situationally dependent.
La expresión del grado de introversión depende de la situación.

Here are five strategies for making introversion an asset.
Aquí hay cinco estrategias para hacer la introversión un activo.

Introversion stems from a lower innate need to socialize.
La introversión se deriva de una menor necesidad innata de socializar.

It begins with the distinction between introversion and extroversion.
Esta empieza con la diferencia entre introversión y extroversión.