Examples of using
Introversion
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
with the"librarian" group recalling more examples of introversion and the"sales" groups recalling more extroverted behavior.
rappelant plus d'exemples de l'introversion, et le groupe« vente» plus d'exemples du comportement extraverti.
social anxiety and/or introversion.
d'angoisse sociale ou d'introversion.
which proposed a concept of psychological types based on introversion versus extraversion, thinking versus feeling as rational functions,
concept de type psychologique, basé sur les oppositions entre introversion et extraversion pour le rapport au monde et à soi, pensée
This combination of extroversion and introversion becomes the engine driving the composition of the building,
Ce binôme entre extraversion et introversion devient le moteur qui génère la composition de l'édifice
It is evident that Francis does not tolerate such a sick ecclesiastic introversion, and that he wants a“Church that comes out” from its obsessions,
Il est évident que François ne supporte pas cette introversion ecclésiastique si malade, et qu'il veut une“Église en sortie”,
The developer of this format is Introversion Software.
Le créateur de ce format du fichier est Introversion Software.
that we have to overcome any form of ecclesial introversion that puts self-preservation first EG 27.
que nous devons dépasser cette sorte d'introversion ecclésiale qui recherche avant tout l'auto-préservation EG 27.
of intuition, Introversion and emotional relationship with the universe,
de l'intuition, l'Introversion et la relation affective avec l'univers,
To a world possessed by egoism and introversion, Jesus of Nazareth makes his invitation for the conversion of hearts,
À un monde en proie à l'égoïsme et à l'introversion, Jésus de Nazareth lance son invitation à la conversion des coeurs,
The movement towards the introversion or the"turning inwards" of the intelligent consciousness(not the mass consciousness this time) of all those men
Le mouvement vers l'introversion ou"la direction vers l'intérieur" de la conscience intelligente(non pas la conscience de la masse en cette époque)
extremism and introversion and, in this connection, underscores the importance of countering any dissemination
d'extrémisme et d'introversion et, à cet égard, soulignons l'importance de contrer par tous les moyens toute diffusion
excluding egocentric individualization and introversion.
excluant l'individualisation égocentrique et l'introversion.
also in the attitudes of introversion and extroversion, functions of consciousness
aussi dans l'attitude d'introversion et d'extraversion, fonctions de la conscience
this sculpture is a completely closed volume, reflecting the introversion of domestic cares.
cette statue est un volume entièrement clos, tel le carcan des soucis domestiques.
not to get you to love interviews, but to learn how to deal with your introversion and showcase your talents.
plutôt de vous apprendre à composer avec votre côté introverti et ses atouts pour faire bonne figure lors de cet exercice.
One of his biographers suggests that Grant inherited a degree of introversion from his reserved, even"uncommonly detached" mother she did not visit the White House during her son's presidency.
L'un de ses biographes suggère que Grant hérita son caractère introverti de sa mère réservée voire« particulièrement indifférente»; elle ne se rendit d'ailleurs jamais à la Maison-Blanche lors de la présidence de son fils.
her for a few weeks and to report any signs of post-traumatic stress, such as emotional fragility or unexpected introversion.
symptômes de stress post-traumatique, comme une forte émotivité ou un soudain repli sur soi- ces symptômes sont détaillés dans le chapitre qui suit.
contribute to make one of the most moving places of introversion of the city.
contribuent à en faire un des plus émouvants lieux de recueillement de la ville.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文