Examples of using Is functioning correctly in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
To check the unit is functioning correctly the Red led Light should be on
Operate the transport movement once or twice to check that the magazine is functioning correctly after cleaning and reassembly.
Realice uno o dos movimientos de repetición para verificar el funcionamiento correcto del cargador después de la limpieza/ montaje.without a battery in line means the charger is functioning correctly.
sin batería en línea significa que el cargador está funcionando correctamente.Check that you are connected to the network, or that your network is functioning correctly.
Verificación que Once complete, check the hand control is functioning correctly by referring to page 8.
Una vez completa esta operación, consulte la página 8 para verificar que el control de mano está funcionando correctamente.increase mA and, if the probe is functioning correctly, you will feel the stimulation mildly tickling your hand.
aumente el mA y si la sonda está funcionando correctamente sentirá el cosquilleo suave de la estimulación en su mano.if the alternator is functioning correctly.
si el alternador está funcionando correctamente.There are two LED's in each unit that will indicate when the unit is functioning correctly and there is voltage to it.
Hay dos LED en cada unidad que se indican cuando la unidad está funcionando correctamente y cuando no hay voltaje en la misma.Before connecting the tool to the power supply make sure the switch is functioning correctly and is not in the“Lock-ON” position.
Antes de conectar la herramienta a la suministro de poder seguro que el interruptor está funcionando correctamente y no es en el posición"cerradura-ON.For a quick check that the thermometer is functioning correctly, point it at water containing ice cubes,
Para verificar rápidamente el correcto funcionamiento del termómetro, apuntarlo hacia agua con hielo,com is functioning correctly.
Flashing Slowly: The control system is functioning correctly, but you should charge the battery as soon as possible.
Parpadeando lentamente: El sistema de control funciona correctamente, pero debe cargar la batería tan pronto como le sea posible.Once you have confirmed the site is functioning correctly on the new server,
Una vez haya confirmado que el sitio está funcionando adecuadamente en el nuevo servidor,To check if the conductivity measurement is functioning correctly, you can always program a lower and an upper threshold
Para revisar si la medición de conductividad está funcionando en forma correcta, siempre puede programar un valor límite umbral bajoTesting the Alarm assures you that the unit is functioning correctly and ready to protect you
La prueba del detector le asegura que la unidad funciona correctamente y que está listo para protegerlo a ustedCheck that the tool is functioning correctly by applying the nose to a piece of scrap wood and pulling the trigger once or twice.
Compruebe que la herramienta funcione correctamente colocando la punta de disparo sobre una pieza de madera de prueba y pulsando el gatillo una o dos veces.Ensure that the router is switched on, is functioning correctly and that there is a connection to the internet.
Asegúrese de que el router está encendido, que funciona correctamente y de que hay establecida una conexión a Internet.The fact you feel better from chiropractic care is the result of your body is functioning correctly.
El hecho de sentirse mejor tras los cuidados quiroprácticos es el resultado de que su cuerpo funcione correctamente.replaced device must be checked to ensure that it is functioning correctly and effectively.
ha hecho mantenimiento o que se ha sustituido debe comprobarse en cuanto a funcionamiento correcto y eficacia.Which action will verify that the TCP/IP stack is functioning correctly on this PC?
¿Cómo verificará el usuario que la stack de TCP/IP funciona correctamente en esta PC?
