Examples of using Is irreplaceable in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Love and gratitude towards my parents is irreplaceable, but something that is often not easy to explain happens when a part of the story itself is astray.
El amor y gratitud hacia mis padres es irremplazable, pero algo que muchas veces no Practices over the past year have shown that the Council is irreplaceable in the leading role of maintaining world peace and security.
Las prácticas del año pasado han demostrado que el Consejo es irreemplazable en su función de principal responsable del mantenimiento de la paz y la seguridad en el mundo.The"old way" of meeting up face to face, is irreplaceable, facial expressions,
Experience in recent years has shown that the Security Council's role in that field is irreplaceable and its authority unquestionable.
La experiencia de los últimos años nos ha demostrado que el papel del Consejo de Seguridad en esa esfera es irremplazable y su autoridad no se puede cuestionar.Although the physical book is irreplaceable, 2 things will happen from now on that are extremely positive.
Aunque el libro físico es insustituible, dos cosas van a suceder de ahora en adelante que populations where access to a print edition is irreplaceable.
poblaciones donde el acceso a una edición impresa es irreemplazable.human life, which is irreplaceable.
la vida humana, que es irremplazable.In this connection, the Secretary-General stressed that the United Nations should focus particularly on those sectors in which the Organization's contribution is irreplaceable.
Al respecto, el Secretario General insistió en que las Naciones Unidas debían concentrarse en particular en los sectores en que la contribución de la Organización sea irremplazable.The value of the traditions is irreplaceable and we want that this gets united to the contemporary"know how",
El valor de las tradiciones es insustituible y queremos que a este se una el"saber hacer" contemporáneo,Do we fully realize that our influence as mothers in Israel is irreplaceable and eternal?
¿Somos plenamente conscientes de que nuestra influencia como madres en Israel es irreemplazable y eterna?The Chinese delegation maintains that the positive role of the Disarmament Commission in formulating guidelines for global arms control is irreplaceable.
Le delegación de China afirma que el papel positivo que desempeña la Comisión de Desarme al formular directrices para el control mundial de armamentos es irremplazable.I think that the United Nations is irreplaceable, but we must do everything possible to enhance its impact and influence.
las Naciones Unidas son irreemplazables, pero debemos hacer todo lo posible por aumentar sus efectos e influencia.The role of the United Nations in maintaining international peace and security is irreplaceable.
La función de las Naciones Unidas en el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales es irreemplazable.The work done in this respect by the United Nations specialized agencies is irreplaceable.
El trabajo realizado a este respecto por los organismos especializados de las Naciones Unidas es insustituible.Kim still sees physicalism to be the most comprehensive world view that is irreplaceable with any other world view.
Kim todavía considera que el fisicalismo the United Nations is irreplaceable.
las Naciones Unidas son irreemplazables.the role of the United Nations in responding to that challenge is irreplaceable.
la función de las Naciones Unidas en la respuesta a este reto es irreemplazable.We work with the philosophy that each person of our team is irreplaceable, thus we excel for their safety and well being. .
Trabajamos con la filosofía de que cada persona de nuestro equipo es insustituible, así priorizamos por su seguridad y bienestar.wedding ring is irreplaceable.
anillo de compromiso es irreemplazable.the market economy system is irreplaceable.
el sistema de economía de mercado es insustituible.
