IT'S GOING TO BE FINE IN SPANISH TRANSLATION

• va a estar bien
• va a salir bien
• va a ir bien

Examples of using It's going to be fine in English and their translations into Spanish

It's going to be fine.
Esto va a estar bien.

It's going to be fine.
No va a pasar nada.

It's going to be fine, ok?
Todo va a estar bien, ok?

It's going to be fine, but I need your help.
Irá bien, mas necesito que me ayude.

It's going to be fine, Doug.
Todo va estar bien, Doug.

It's going to be fine.
Toda va a estar bien.

It's going to be fine. Trust me.
Todo saldrá bien, confía en mí.

Thank you. It's going to be fine.
Gracias, no pasa nada.

Yeah, it's going to be fine, will ya?
Sí, todo saldrá bien,¿si?

It's going to be fine.
Va a salir todo bien.

It's going to be fine, sir.
Todo va a salir bien, señor.

Listen, it's going to be fine. You are going to be fine..
Escucha, esto va a ir bien, vas a estar bien..

And besides, it's going to be fine.
Ademas, todo va a estar bien.

It's going to be fine.
Todo va a estar bien.

It's going to be fine, I promise.
Todo va a estar bien.

It's going to be fine.
Tiene que salir bien.

It's going to be fine, I know it is..
Sé que todo irá bien.

This day has just been completely unreal… guys, it's going to be fine.
Hoy ha sido un día totalmente irreal. Chicos, esto va a salir bien.

Oh, it's going to be fine.
Oh, todo va estar bien.

Calm down, It's going to be fine.
Calma. Todo saldrá bien.