IT COMPILES IN SPANISH TRANSLATION

• compila
• recopila
• reúne

Examples of using It compiles in English and their translations into Spanish

It compiles and synthesizes information presented in the 122 initial national communications submitted to the secretariat by 1 April 2005.
En él se recopila y sintetiza la información presentada en las 122 comunicaciones nacionales iniciales que había recibido la secretaría al 1º de abril de 2005.

It compiles relevant existing legislations and jurisprudence concerning defamation of
En él se compilan las legislaciones y la jurisprudencia pertinentes vigentes sobre la difamación

It compiles, synthesizes and provides a preliminary analysis of these reports according to the thematic priorities identified for the CRIC.
Se trata de una recopilación, síntesis y análisis preliminar de esos informes, con arreglo a las prioridades temáticas identificadas para el CRIC.

will proceed with equal rigour when it compiles these lists.
proceda con igual rigurosidad a la hora de elaborar sus ternas.

written in the programming language it compiles.
escrito en el lenguaje de programación que lo compila.

In developing UNESIS, the Division is taking a fresh look at how it compiles, analyses and disseminates economic
Al elaborar el UNESIS, la División está reexaminando la manera en que compila, analiza y difunde las estadísticas económicas

The exhibition can be visited until the next 8 January; it compiles 18 paintings,
La muestra, que puedes ver hasta el próximo 8 de enero, recopila 18 pinturas,

An integral communication platform was also created called"Platform Mexico". It compiles and analyses information
También se creó una plataforma integral de comunicación conocida como Plataforma México que compila y analiza información

It compiles data from systems involved in the delivery of health
Compila datos de sistemas vinculados a la prestación de servicios de salud

It compiles three studio albums that he and Harrison worked on together between 1973
Recopila tres álbumes de estudio en los que trabajó con Harrison entre 1973

The difference from past versions is that Umbra 3 has a pre-process stage where it compiles the visibility data which is then used at runtime to perform visibility-related queries.
La diferencia de las versiones anteriores es que Umbra 3 tiene una etapa de pre-proceso en el que compila los datos de visibilidad que luego se utiliza en tiempo de ejecución para llevar a cabo consultas relacionados con la visibilidad.

up-to-date tool for searching treaty body output; it compiles recommendations from treaty bodies,
actualizado de búsqueda de productos de los órganos creados en virtud de tratados; recopila las recomendaciones de los órganos,

It compiles bootleg recordings which were previously available illegally,
Compila varios bootlegs antes disponibles de forma ilegal,

It compiles two songs from their first EP Lifeless, five songs from
Compila y re-graba dos canciones de su primer EP Lifeless,

It compiles the live performances from 1 November to 5 November 2005 at the Manchester Opera House that recreated the Demon Days studio album and was directed by David Barnard and Grant Gee.
Compila las presentaciones del 1 de noviembre al 5 de noviembre del año 2005, en la Manchester Opera House donde se interpretó el álbum Demon Days.

lists the missing ones so you can fix them, and during the installation it compiles and installs the module for you automatically.
enumera las faltantes para que pueda repararlas y, durante la instalación, compila e instala el módulo automáticamente.

It compiles and reviews the relevant literature on already existing initiatives of this kind,
Identifica las principales características de las CES y los canales para su distribución, mediante la compilación y revisión de literatura relevante sobre iniciativas ya existentes,

It compiles information provided for this paper by international organizations with capacity that might be relevant to Article VII. Additional information from other international organizations is still pending and will be included
En él se reúne la información facilitada por organizaciones internacionales que cuentan con capacidades que podrían resultar de interés a los efectos del artículo VII. Está pendiente la recepción de más información procedente de otras organizaciones internacionales,

the military information it compiles on my country.
la información militar que éste recoge sobre mi país.

international relations; it compiles the academic production of national post-graduation programs in International Relations
las relaciones internacionales; compila la producción académica de los programas nacionales de posgrado en Relaciones Internacionales