IT DOES NOT CONTAIN IN SPANISH TRANSLATION

• no contiene
• no incluye
• no contenga
• no contienen
• não contém
• no posee
• no recoge

Examples of using It does not contain in English and their translations into Spanish

The data provided to Ford is anonymized and it does not contain the IP address.
Los datos proporcionados a Ford son anónimos y no incluyen las direcciones IP.

It does not contain bacteria and mold because it dries quickly.
Ella contiene bacterias y moho porque se seca rápidamente.

It does not contain powders or spores,
No contiene ni polvos ni esporas,

In addition, it does not contain any monitoring mechanism.
Además la Convención no prevé ningún mecanismo de supervisión.

It does not contain your name, address,
Esta no contiene su nombre, domicilio,

It does not contain your name, address,
Ésta no contiene su nombre, dirección,

It does not contain any product of animal origin.
Resistente al agua No contiene ningún producto de origen animal.

It does not contain lactose or gluten.
No contiene ni lactosa ni gluten.

It does not contain Quartz, Aqua,
No contiene ni Quartz, ni Aqua

It is odorless and non-toxic, it does not contain any kind of chemicals.
Es inodoro y no es tóxico al no contener ningun tipo de quimicos.

Also make sure that it does not contain the following.
Además, asegúrate de que no tenga lo siguiente.

What kind of knowledge can live if it does not contain the Beautiful?
¿Qué tipo de conocimiento podrá sobrevivir sino contiene lo hermoso?

It does not damage rubber, as it does not contain chlorinated compounds/ fluorinated.
No daña al caucho, como tampoco contiene compuestos clorados/ fluorados.

Although called butter, it does not contain any milk.
A pesar de denominársele como«pan», este no contiene ni harina ni trigo.

At the same time, it does not contain any provision prohibiting
Al mismo tiempo, dicho Acuerdo no incluye disposición alguna que prohíba

It does not contain lactose or gluten,
Não contém lactose ou glúten,

The Committee points out that the report to the forty-ninth session of the General Assembly is incomplete as it does not contain the information requested in resolution 48/259.
La Comisión señala que el informe presentado a la Asamblea General en su cuadragésimo noveno período de sesiones es incompleto, pues no incluye la información solicitada en la resolución 48/259.

It does not contain the recommendation agreed to in Kingston in 1992 on the initial institutional arrangements.
No recoge la recomendación acordada en Kingston en 1992 sobre los arreglos institucionales iniciales.

In addition, as it does not contain sugars and be free of wheat
Além disso, como não contém açúcares e está livre de trigo

When it does not contain the prior legalisations from other authorities established by regulations.
Cuando no contenga las legalizaciones previas por parte de otras autoridades que establece la normativa.