IT IS ALWAYS DIFFICULT IN SPANISH TRANSLATION

• siempre es difícil
• siempre resulta difícil

Examples of using It is always difficult in English and their translations into Spanish

although at peak times it is always difficult.
en horas punta es siempre difícil.

I try to keep a balance between all the activities, but it is always difficult because we don t have enough money to hire people to administrate the projects.
Intento mantener un equilibrio entre todas las actividades, pero resulta siempre complejo porque no tenemos fondos para contratar personas que puedan administrar los proyectos.

when choices concern something important, it is always difficult to decide.
las opciones se relacionan con algo importante, siempre ha sido difícil decidir.

It is always difficult to separate from evil,
Siempre es difícil separarse del mal,

It is always difficult to prove what the debtor knew
Siempre resulta difícil probar lo que el deudor sabía

It is always difficult to express in words the most profound impressions in one's soul,
Siempre es difícil expresar en palabras las impresiones más profundas del alma,

In practice, it is always difficult to find experts for this kind of work,
En la práctica, siempre resulta difícil encontrar expertos para este tipo de trabajo,

Although it is always difficult to forecast the future,
Aunque siempre es difícil hacer conjeturas para el futuro,

to turn it into a general principle, especially as it is always difficult to assemble sufficient evidence in the case of offences committed abroad.
tanto más cuanto que resulta siempre difícil obtener pruebas adecuadas de delitos cometidos en el extranjero.

Employment Trends It is always difficult to predict what will happen in the coming years,
mediano plazo Siempre es complejo prever lo que sucederá en los siguientes años,

It's always difficult to ask the first question
Siempre es difícil hacer la primera pregunta

SNORASSON: It's always difficult to get information.
SNORASSON: Siempre resulta difícil obtener información.

It's always difficult and even painful to overcome internalized ideologies.
Siempre es difícil y doloroso superar ideologías asumidas.

Well XXS, it's always difficult to comment on another artist's work.
Bueno XXS, siempre es difícil hacer comentarios sobre la obra de otro artista.

It's always difficult to choose, but apartments have several advantages and….
Siempre es difícil elegir, pero los apartamentos tienen varias ventajas y hemos….

It's always difficult to pack when you're going camping.
Siempre es difícil empacar cuando vas a ir a acampar.

It's always difficult to face the shortcomings of our children.
Siempre es difícil enfrentar los defectos de nuestros hijos.

It's always difficult to lose someone you're close to.
Siempre es difícil perder a alguien cercano a ti.

Yes, it's always difficult to move hard cash out of a prison.
Sí, siempre es difícil sacar efectivo de una cárcel.

It's always difficult walking into these situations.
Siempre es díficil meterse en estas situaciones.