IT MAKES IT POSSIBLE IN SPANISH TRANSLATION

• hace posible
• posibilita
• esto permite

Examples of using It makes it possible in English and their translations into Spanish

It perfectly conducts current and that is why it makes it possible to electrical weld the coated surfaces.
Es perfectamente conductor de la corriente y es por eso que hace posible la soldadura eléctrica de las superficies recubiertas.

It makes it possible for the user to feel happy with the use of their services or products.
Hacemos posible que el usuario se sienta feliz con el uso de sus servicios o productos.

Such data must be collected in a way that it makes it possible to identify population groups who are particularly vulnerable and disadvantaged.
Es preciso que estos datos se recojan de una manera que haga posible identificar grupos de la población que son particularmente vulnerables y desfavorecidos.

It makes it possible to change gears extremely quickly without an interruption in tractive force.
Esto hace posible hacer cambios de manera extremadamente rápida sin ninguna pérdida de potencia.

It makes it possible for United States employers to temporarily hire workers from other countries to perform specialty occupations.
Esto hace posible que los empleadores de los Estados Unidos contraten temporalmente a trabajadores de otros países para realizar ocupaciones especializadas.

It makes it possible for settlements to develop even in the areas with the most fragile climate conditions.
Esto posibilita que los pueblos se establezcan incluso en regiones con las condiciones climáticas más delicadas.

It makes it possible for you to tailor the excavator exactly for the applications
Le permite personalizar la excavadora exactamente para sus aplicaciones

It makes it possible to execute orders for search
Permite la ejecución de pedidos de búsqueda

It makes it possible for a hunter to accurately judge the distance between itself
Esto hace posible que un cazador calcule con exactitud la distancia entre él

It makes it possible for us to see what was happening when the light from a distant star
Ella hace posible que veamos lo que estaba pasando cuando la luz procedente de una estrella

On the other hand, it makes it possible to catch the fish,
Por otro lado, se hace posible capturar el pez,

It makes it possible for you to store the cache under the same directory in a bucket.
Le permite almacenar la caché en el mismo directorio en un bucket.

It makes it possible to hear your baby at a range of up to 300 meters/ 900 feet in open air.
Le permite oír a su bebé a una distancia de hasta 300 metros al aire libre.

Using this powerful tool, it makes it possible to dissociate contribution from the mitochondrial genes vs that of the nuclear genes.
Utilizando esta herramienta potente, lo haga posible para disociar contribución de los genes mitocondriales vs aquello de los genes nucleares.

It makes it possible to maintain the safeguards provided for longer
En este sentido, permite mantener los resguardos previstos durante más tiempo

by being scalable, it makes it possible to expand it in response IT needs.
que sea escalable hace que se puedan ir ampliando según las necesidades de las TI.

Any authority is only legitimate insofar as it makes it possible to accomplish goals.
Cualquier autoridad sólo es legítima en la medida en la que ésta haga posible cumplir con las metas.

Skills development and training A main function of forming an organisation is that it makes it possible to co-operate to get training to develop new skills.
Una de las funciones principales de formar una organización es que permite la cooperación para obtener entrenamiento para desarrollar nuevas habilidades.

Even though the SVF is a small fund, it makes it possible for UNV to test ways in which domestic and international volunteerism can best be
Pese a ser un fondo pequeño, el Fondo Especial de Contribuciones Voluntarias hace posible que los Voluntarios de las Naciones Unidas busquen la mejor forma de hacer del voluntariado nacional

Democracy is important because it makes it possible for individuals to enjoy the full exercise of their freedoms,
La democracia es importante porque posibilita el ejercicio integral de las libertades individuales,