IT MAKES IT POSSIBLE in Hungarian translation

• ez lehetővé teszi

Examples of using It makes it possible in English and their translations into Hungarian

The identification of the stage is no less important than the degree of the disease, because it makes it possible to accurately determine what exactly happens with the tumor,
A színpad azonosítása nem kevésbé fontos, mint a betegség mértéke, mivel lehetővé teszi annak pontos meghatározását,

To start off with, it makes it possible for the first time to grow cities, really any size and shape, in any place.
Először is, lehetővé teszi, hogy a városok a történelemben először akármekkorára nőjenek, akárhol.

It makes it possible to calculate what will be the ratio of income and expenses of the investor….
Lehetővé teszi a befektető jövedelmének és költségeinek arányának kiszámítását… További információ törvényhozás.

Furthermore, it makes it possible to reduce the administrative costs associated with the activities of the national safety authorities.
Ezenkívül lehetővé teszi a nemzeti vasútbiztonsági hatóságok tevékenységéhez kapcsolódó adminisztrációs költségek csökkentését is.

It makes it possible to link the payments to your credit or debit card
Lehetővé teszi, hogy a fizetéseket összekösse credit

It makes it possible to apply the concepts learned in the classroom to reality
Lehetővé teszi az osztályteremben elsajátított fogalmak alkalmazását a valóságban

It makes it possible for Facebook to associate your visit to our website with your Facebook account.
Lehetővé teszi a Facebook számára, hogy az Ön Facebook-fiókjával társítsa a látogatást weboldalunkra.

It makes it possible to calculate what will be the ratio of income
Lehetővé teszi annak kiszámítását, hogy mi lesz a befektető jövedelmének

It makes it possible to operate different building systems on one intuitive user interface,
Lehetővé teszi különböző épületrendszerek működtetését egyetlen intuitív felhasználói interfészen,

It makes it possible to illustrate the results and alternatives efficiently
Ez lehetőséget teremt az eredmények, illetve alternatívák hatékony szemléltetésére,

It makes it possible to hide the existing style from other eyes on the side of the street;
Lehetővé teszi a meglévő stílus elrejtését az utcai oldalon lévő más szemekből;

It makes it possible to compare national qualification levels to the EQF and to search on qualifications.
Ezen kívül lehetővé teszi a nemzeti képesítési szintek és az európai képesítési keretrendszer összehasonlítását, valamint a képesítések közötti keresést.

Consequently, the image of a person recorded by a camera constitutes personal data because it makes it possible to identify the person concerned.
Következésképpen a személyekről kamerával felvett kép személyes adatnak minősül, mivel lehetővé teszi az érintett személy azonosítását.

It makes it possible for people to take a small,
Ez lehetővé teszi az emberek, hogy egy kicsi,

It makes it possible for the company to undertake significant up-front investments in the safeguarding of its future,
Ez lehetővé teszi a vállalat számára jelentős, a jövő biztosítása érdekében történő befektetések megvalósítását,

congratulations- the game shooting pairs of celebrities- a new evolutionary leap for this phenomenon, because it makes it possible to hit targets as famous brother of Hollywood
gratulálok- a játék lövés pár híresség- egy új evolúciós ugrás az ezt a jelenséget, mert ez teszi lehetővé, hogy elérje célokat,

It makes it possible to implement the objectives of the Global Strategy for the European Union's Foreign
Lehetővé teszi a 2016. júniusában az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője által benyújtott globális kül-

management of natural resources as an integral part of the heritage of the peoples of europe; whereas it makes it possible to control natural resources and governs their use
mint az európai népek örökségének része, hosszú távú védelme és fenntartása, mivel ez lehetővé teszi a természeti erőforrások felügyeletét,

this proposal for amendment is useful, as it makes it possible to bring forward the potential benefits of using objective scientific data for planning future measures that should be taken once the new policy is adopted,
a módosítási javaslat hasznos, mivel lehetővé teszi, hogy annak kedvező hatásai, hogy az új politika elfogadása után meghozandó jövőbeli intézkedések tervezése során tudományos és objektív adatokat használnak fel,

It makes it possible to pick up diseases of the eye
Ez lehetővé teszi, hogy a szem