ITS BASIC PRINCIPLES IN SPANISH TRANSLATION

• sus principios básicos
• sus principios fundamentales

Examples of using Its basic principles in English and their translations into Spanish

without departing from its basic principles.
sin apartar se de sus principios básicos.

Among its basic principles it establishes that the highest duty of the State is to respect
Consagra entre sus principios fundamentales que, el más alto deber de el Estado es respetar

understanding of the Convention and to ensure that its basic principles are grasped by the general public,
el público en general entienda sus principios básicos, en particular haciendo que la Convención se

Varying in form, its basic principle is the same, viz.
Variando en su forma, su principio fundamental es el saber mismo.

Its basic principle is to be kind.
Su principio de base es ser bueno.

It says that its basic principle is that it is an“open space.”.
Dice que su principio básico es que es un"espacio abierto".

Every form of government tends to perish by excess of its basic principle.
Cada forma de gobierno tiende a morir por el exceso de su principio básico.

Every form of government tends to perish by excess of its basic principle.
Toda forma de gobierno tiende a perecer por el exceso de su principio fundamental.

Its basic principle is that non-residential disposal is preferable to detention:"alternative sanctions if at all possible.
Su principio básico es que las resoluciones que no implican el internamiento son preferibles a la detención:"sanciones alternativas siempre que sea posible.

It should remain a wide political forum and its basic principle- the adoption of decisions by consensus- should be maintained.
Debería seguir siendo un foro político amplio y debería conservar su principio básico, que es la adopción de decisiones por consenso.

Kazakhstan welcomed the growing understanding that the scale methodology should reflect to the maximum extent its basic principle, i.e. the capacity to pay.
Es reconfortante que se reconozca cada vez más que el método para la determinación de la escala debe obedecer al máximo a su principio fundamental, es decir, la capacidad de pago.

That decision is a unilateral act contrary to international law and its basic principle: the prohibition of the acquisition of territory by force.
La decisión de construir asentamientos constituye una medida de carácter unilateral contraria al derecho internacional y a su principio básico: la prohibición de la adquisición de territorios por la fuerza.

The group's motto was God and the People, and its basic principle was the unification of the several states
Su lema era Dios y el Pueblo, y su principio básico era la unión de los diversos Estados

the effective operation of the Model Law, whilst preserving its basic principle, that there should be minimal court interference Article 5.
manteniendo al mismo tiempo su principio fundamental: que la intervención de los tribunales debe ser mínima Artículo 5.

taken into account its basic principle, i.e. the interest of the child, when resolving such
tenido en cuenta su principio básico-el interés del niño- al solucionar tales casos antes de

Its basic principles are transparency and veracity.
Sus principios básicos son transparencia y veracidad.

The NFP concept and its basic principles.
El concepto de programa nacional sobre bosques y sus principios básicos.

Therefore, let's consider its basic principles.
Por lo tanto, consideremos sus principios básicos.

Talk to your friends and family about its basic principles.
Hable con sus amigos y familiares acerca de sus principios básicos.

Modern design of the kitchen in 2017 and its basic principles.
Diseño moderno de la cocina en 2017 y sus principios básicos.