Examples of using Its final position in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
It may be helpful to spray window cleaner on the floor to help move your washer into its final position. nOtE.
Podría ser útil rociar el piso con limpiador para ventanas a fin de trasladar más fácilmente Note: Always register a sensor in its final position and ensure there is a minimum signal level of 2/10.
Nota: Registre siempre un sensor en su posición definitiva y asegúrese de que exista un nivel de señal mínimo de 2/10.the side of the terrarium to determine its final position.
It may be helpful to spray window cleaner on the floor to help move your appliance to its final position.
Puede ser de ayuda aplicar espray de limpieza de ventanas en el piso, a fin de mover el electrodomastico hasta su ubicaci6n final.move the refrigerator into its final position.
desplace el refrigerador a su ubicación final.closed signal is only initiated when a valve has actually reached its final position.
la señal de To date, however, the Abkhaz side has not formulated its final position on the Geneva recommendations.
No obstante, hasta la fecha, la parte abjasia no ha dado a conocer su posición definitiva en relación con las recomendaciones de Ginebra.supported when the dryer is in its final position.
sostenerse per complete cuando la secadora este en su ubicaci6n final.until the cooktop is installed in its final position.
la parilla esté instalada en su posición final.supported when the dryer is in its final position.
apoyado cuando la secadora esté en su posición definitiva.Note- The screw must NOT be tightened excessively as the limit stop must later be moved to its final position.
Nota- NO hay que apretar dema-siado el tornillo porque posteriormente será necesario desplazar el fin de carrera a su posición definitiva.blocking the unit when you will push it back in its final position.
bloqueo de la unidad cuando la unidad sea localizada a su posición final.the rear plate(Fig. 4 B) has to be prepared before the product is placed on its final position.
paneles laterales de esteatita, es necesario preparar la placa trasera(fig. B) antes de colocar el producto en su posición definitiva.conceal the casters and feet once the 2 post rack is in its final position.
los pies una vez el rack de 2 postes ya está en su posición final.The backguard or island trim should also be installed before the range is placed in its final position refer to page 12.
La placa posterior o la terminación para islas también se deben instalar antes de colocar la estufa en su posición final consulte la página 12.Attach the other end of the cable to the washer before pushing the washer into its final position.
Conecte el otro extremo del cable a la lavadora antes de colocar la lavadora en su posición definitiva.Belarus reserves its final position on the draft statute.
la República de Belarús se reserva su posición definitiva con respecto al proyecto de estatuto.UNDP continuously communicated with UNOPS its final position with regard to the remaining balances in the inter-fund.
Denmark reserved its final position on the draft and stated that the decision to forward the draft to the Council represented neither an agreement on the text as a whole
Dinamarca se reservó su posición final acerca del proyecto y dijo que la decisión de transmitir el proyecto al Consejo no suponíaOnce the Digital Sprite 2 is in its final position and all external devices have been fitted
Una vez que el Digital Sprite 2 esté en su posición final y todos los dispositivos externos estén conectados
