ITS IMPLICATIONS IN SPANISH TRANSLATION

• sus consecuencias
• sus implicaciones
• sus repercusiones
• sus implicancias
• sus efectos
• its implications
• su incidencia
• su repercusión

Examples of using Its implications in English and their translations into Spanish

thoroughly documented experiences and reflections about the CD process itself and its implications for the rest of the organisation.
reflexiones minuciosamente documentadas sobre el proceso mismo de DC y sus implicancias en el resto de la organización.

In this paper, we have discussed the nature of land guard activity and its implications on human rights.
En este documento hemos tratado la naturaleza de la actividad de los guardias de la tierra y sus implicancias para los derechos humanos.

The website serves as an open access research tool on investment arbitration and its implications for public policy.
El sitio web sirve como una herramienta de investigación de acceso abierto sobre el arbitraje de inversión y sus implicancias para las políticas públicas.

Analyse the concept of social brain damage and its implications on human development.
Analizar el concepto de daño social del cerebro y su implicancia en el desarrollo humano.

Further information on that case and its implications in terms of racial discrimination should be provided.
Debería proporcionarse más información sobre este caso y sobre sus consecuencias por lo que se refiere a la discriminación racial.

It is really difficult for a servant of God separate the reality of being a man(and all its implications) from the ministry that God has entrusted him.
Es muy difícil separar la realidad de ser un hombre con todas sus implicancias, del ministerio que Dios le ha encargado.

industrial landscape and its implications on the United Nations system
industrial mundial y de sus repercusiones en el sistema de las Naciones Unidas

She also outlined the lessons learned from implementation of the current MTP, including its implications for the medium-term strategic plan(MTSP) for 2002-2005,
Describió las lecciones aprendidas de la aplicación del actual plan de mediano plazo, en particular sus consecuencias para el plan estratégico de mediano plazo para 2002-2005,

Given the general importance of the definition and its implications for the following provisions, ILO has concerns over its wide scope.
Habida cuenta de la importancia general del concepto y de sus consecuencias para las disposiciones subsiguientes, la OIT alberga algunas inquietudes por considerar que la definición es demasiado amplia.

But concerns have also been expressed regarding its implications for other provisions,
Sin embargo, también se ha mostrado inquietud sobre sus consecuencias para otras disposiciones, como las de los artículos 14,

This rectitude of conduct, with its implications of justice, equity,
Esta rectitud de conducta, con sus inferencias de justicia, equidad,

Further consideration should therefore be given to its implications in order to avoid confusion in application of the regime for each type of responsibility.
Por ello se debe profundizar en sus implicancias a fin de evitar confusiones en la aplicación del régimen de responsabilidad propio de cada uno de esos dos sujetos.

The concerns of UNHCR in South America have primarily been focused on forced displacement owing to the conflict in Colombia and its implications for neighbouring countries.
Las preocupaciones del ACNUR en América del Sur se han centrado principalmente en el desplazamiento forzoso debido al conflicto en Colombia y en sus repercusiones sobre los países vecinos.

guarantees depending on the nature of product and its implications.
garantías dependiendo de la naturaleza del producto y de sus implicaciones.

The Government held the Special Rapporteur fully responsible for that political statement and its implications.
El Gobierno considera al Relator Especial plenamente responsable de esa declaración política y de sus repercusiones.

It also provides an interpretation of both the sense of that change and its implications.
También aporta una interpretación tanto del sentido de esa modificación como de sus implicaciones.

all interlocutors regarding the arms embargo and its implications.
comprender mejor el embargo de armas y sus ramificaciones.

The Special Rapporteur is deeply concerned by the persistence of this suffering and its implications for Iraqi society.
El Relator Especial está muy preocupado por la persistencia de esta situación y por sus consecuencias para la sociedad iraquí.

It also endeavours to raise awareness of the social impact of tourism development, its implications for local communities.
Además, trata de concienciar del impacto social del desarrollo turístico y de sus consecuencias para las comunidades locales.

the Fifth Committee's to analyse its implications for the United Nations budget.
a la Quinta Comisión el análisis detallado de sus implicaciones para el presupuesto por programas de la Organización.