KEEP IT PRESSED IN SPANISH TRANSLATION

• manténgalo presionado
• manténgalo pulsado
• mantenerla apretada
• mantenerlo oprimido
• mantenlo pulsado
• manténgala presionada

Examples of using Keep it pressed in English and their translations into Spanish

To start the appliance, press the ON/OFF switch and keep it pressed in.
Para poner en funcionamiento el aparato, mantenga pulsado el interruptor de encendido/ apagado.

Press the MENU key and keep it pressed.
Pulsar y mantener pulsado el botón MENU.

To programme a button, simply keep it pressed for a longer time.
Para programar un botón, basta con mantenerlo pulsado.

Press the button for the operation you want to perform and keep it pressed.
Pulse el botón para la operación que desea realizar y mantener presionado.

Press the button for the operation you want to perform and keep it pressed.
Pulse el botón para la operación que desea realizar y mantener pulsado.

Press the ZOOM button(5) and keep it pressed.
Pulse la tecla ZOOM(5) y manténgala pulsada.

After activation, press button“+” within 3 s and keep it pressed.
Tras la activación, pulse la tecla“+” antes de que pasen 3 s y manténgala pulsada.

Press the button„TIMER“(5) and keep it pressed.
Presione el botón“TIMER”(5) y mantenlo presio.

Press to activate the Reverse fre- quency; keep it pressed to activate the SCAN function.
Presione para activar la frecuencia invertida; Manténgalo presionado para activar la función SCAN.

Then press the button SET repeatedly or keep it pressed until the desired channel is indicated.
Luego pulse el botón SET repetidamente o manténgalo pulsado hasta que se indique el canal deseado.

Apply the flash switch perpendicularly against the skin and keep it pressed against the skin.
Aplique el interruptor del destello perpendicularmente sobre la piel y manténgalo presionado contra esta.

Press the"siren test/stop" button and keep it pressed until an alarm is triggered
Pulse el botón«prueba de la sirena/parada» y manténgalo pulsado hasta que se active la alarma

on the machine rotate it 90 anti-clockwise, and keep it pressed in.
girarla a 90 en el sentido del reloj y mantenerla apretada.

Press the hand transmitter button to which the 3 new radio code is to be allocated, and keep it pressed.
Presione el pulsador del emisor manual al que 3 se desea asignar el nuevo código de radiofrecuencia, y manténgalo presionado.

press the button CUE once again and keep it pressed.
pulse de nuevo el botón CUE y manténgalo pulsado.

Pull mains plug.-Press locking button- 11 and keep it pressed.
Extraer la clavija de red.-Presionar el botón de inmovilización- 11 y mantenerlo oprimido.

To do this, press the programme button and keep it pressed for two seconds.
Para ello pulse el botón del programa y manténgalo presionado por dos segundos.

Press on the steam switch button beneath the iron handle and keep it pressed. The steam will stop when you release the button.
Pulse el botón de vapor situado debajo del asa de la plancha y manténgalo pulsado. El vapor dejará de salir cuando suelte el botón.

Press the button of the hand transmitter whose 1 radio code you want to inherit/ transmit and keep it pressed.
Presione el pulsador del emisor manual cuyo 1 código de radiofrecuencia desea transferir/ emitir, y manténgalo presionado.

then press it and keep it pressed.
luego debe oprimirlo y mantenerlo oprimido.