KEEP IT IN SPANISH TRANSLATION

• seguir
• mantenerlo
• guardarlo
• conservarlo
• tenerlo
• quédatelo
• déjalo
• sigue
• que sea
• mantenlo
• manténgalo
• mantenerla
• guárdelo
• guárdalo
• guárdela
• consérvelo
• conservarla
• tenlo
• téngalo
• queda te lo
• dejarlo
• consérvalo
• quedártelo
• tenerla

Examples of using Keep it in English and their translations into Spanish

Keep it trill, that's what good.
Que sea trino, eso es lo bueno.

Just keep it honest.
Sólo sigue siendo honesto.

No, that's all right. You keep it as a souvenir.
No, quédatelo tú como recuerdo.

So just keep it in the bag till tomorrow night.
Así que solamente déjalo en la bolsa hasta mañana por la noche.

then we should keep it.
entonces deberíamos tenerlo.

When you do not use keep it in a dry place.
Cuando no lo utilices, guárdalo en un lugar seco.

Keep it short and remind the blogger of your previous pitch.
Mantenlo tu mensaje corto y recuérdale al blogger acerca de tu pitch anterior.

Keep it short, simple
Que sea corto, simple

Keep it, please?
Sigue, por favor!

Keep it out of English class,
Déjalo afuera de la clase de inglés,

Keep it for me till the next time.
Quédatelo hasta la próxima vez.

Keep it in a cool place
Guárdalo en un lugar fresco

Keep it pressed to start the process of scanning
Mantenlo pulsado para iniciar proceso de escaneo

Write down your password and keep it in a safe place.
Escriba su contraseña y guárdela en lugar seguro.

Keep it traditional.
Que sea tradicional.

So keep it around here.
Así que sigue por aquí.

Keep it as a souvenir.
Quédatelo como suvenir.

Keep it in the Rose Garden for now.
Déjalo en el Jardín de las Rosas por ahora.

Please read this manual carefully and keep it for future reference.
Lea atentamente este manual y consérvelo como referencia en el futuro.

Write down the claim number and keep it in a safe place.
Anota el número de reclamación y guárdalo en un lugar seguro.