KEEP IT in Portuguese translation

• ficar com ele
• continuar
• esconder isso
• mantê-lo
• guardá-lo
• mantem-no
• deixe-o
• mantenha-o
• mantê-la
• mantém-no
• ficar com ela
• guardá-la
• guarda-o
• fica com ele
• guarde-o
• fique com ele

Examples of using Keep it in English and their translations into Portuguese

We both have to keep it up until she comes back.
Ambos temos de continuar até ela voltar.

I'm gonna keep it in a very safe place.
Vou guardá-lo num lugar seguro.

Better yet, keep it in the car.
Melhor ainda, deixe-o no carro ou em casa.

You can't keep it.
Não podemos ficar com ele.

Disinfect the area, keep it clean, and apply ice.
Desinfetar a área de, mantê-lo limpo, e gelo aplicar.

Keep it simple and try not hurt.
Mantenha-o simples e tente não se magoar.

I can't keep it from her.
Não posso esconder isso dela.

I can keep it in Porgy's old cage.
Posso guardá-lo na gaiola velha do Porgy.

Keep it steady.
Mantem-no firme.

You can keep it overnight♪.
Você pode continuar a noite toda.

Keep it close.
Deixe-o perto.

I couldn't keep it.
Não podia ficar com ele.

Maybe you helped keep it at 42.
Talvez tenhas ajudado a mantê-lo nos 42.

You try and keep it behind the curtain.
Tenta mantê-la atrás da cortina.

Keep it with you.
Mantenha-o com você.

Keep it locked.
Mantem-no bloqueado.

I will keep it forever.
Vou guardá-lo para sempre.

Let's keep it that way.
Vamos continuar dessa forma.

Frank asked if he could keep it.
O Frank pediu-me se podia ficar com ele.

You can't keep it from him.
Não lhe podes esconder isso.