PYSYÄ in English translation

• stay
• remain
• keep
• stick
• stand
• just
• staying
• stayed
• keeping
• remaining
• stuck
• sticking
• kept
• remained

Examples of using Pysyä in Finnish and their translations into English

Yrität esittää viileää, ja pysyä taustalla, vai mitä?
You're trying to play it cool and stand back, right?

Meidän täytyy pysyä yhdessä.- Ei! Juoskaa.
Run.- No! We gotta stick together.

Ja pysyä rauhallisena.
And remain calm.

Voimme silti pysyä yhdessä.
But we can still stay together.

Minun olisi pitänyt pysyä vuoteessa.-Rita?-Minä.
I should have stayed in bed.- Rita?- I.

Aion pysyä raskaana, Leah.
I'm staying pregnant, Leah.

Eikö alus voi pysyä kiertoradalla, kunnes murtaudumme puolustusjärjestelmään?
Can't the ship just orbit until we can create a breach in the defensive system?

Sinun pitää pysyä vahvana.- Syö.
Eat. You should keep your strength up.

Meidän täytyy pysyä yhdessä. Juoskaa.- Ei!
Run. We gotta stick together.- No!

Voit pysyä nimettömänä.
You can remain anonymous.

Valhe isyydestä voi pysyä.
The lie of his paternity can stand.

Ei. Satorin täytyy pysyä elossa.
No, no, no. Sator has to stay alive.

Yritä pysyä vauhdissa, Judah!
Try keeping up, Judah!

Sinun olisi pitänyt pysyä kärjessä, kersantti.
You should have stayed at point, Sergeant.

Vaikeinta on pysyä ulkona ja kuivilla.
The hard part is staying out and clean.

Mutta meidän pitäisi pysyä omassa tarinassamme. Rakastan sinua ja tarinaasi?
But I think we should just stick with our own story, you know?

Sinun täytyy pysyä coolina kuin mentoli. Ei.
Ya gotta keep as cool as a menthol. Nope.

Juoskaa. Meidän täytyy pysyä yhdessä.- Ei!
Run.- No! We gotta stick together!

Pääsemme yhteisen energiamme avulla eroon kivestä mutta meidän pitää pysyä yhdessä.
Our combined energy will get rid of the rock but we must stand together.

Ei. Satorin täytyy pysyä elossa.
Sator has to stay alive. No, no.