ON PYSYÄ in English translation

• is to stay
• to remain
• stay
• is to keep
• is to stick
• are to stay
• was to stay
• staying

Examples of using On pysyä in Finnish and their translations into English

Meidän on paras pysyä täällä.
We better stay in the house.

On pysyä yhdessä. Mitä todella tarvitsemme.
What we really need is to stick together.

Monille eläimille ainoa keino selvitä vaikeina aikoina on pysyä liikkeessä.
Is to keep moving. For many animals, the only way to survive the most hostile times.

Jos tarkoitus on pysyä elossa, minä ajan.
I will drive. If the idea was to stay alive.

Käskymme on pysyä toistaiseksi paikoillamme. Kyllä, sir.
Yes sir. Our orders are to stay put for the time being.

Veljemme on parasta pysyä kaukana.
Our other brother's better off staying far away.

An2}Sinulla on oikeus pysyä vaiti.
You have the right to remain silent.

Tärkeintä on pysyä hengissä.
The point is to stay standing.

Sinun on parasta pysyä erossa hänestä!
And you better stay away from her!

Mitä todella tarvitsemme on pysyä yhdessä.
What we really need is to stick together.

Monille eläimille ainoa keino selvitä vaikeina aikoina on pysyä liikkeessä.
For many animals, the only way to survive the most hostile times is to keep moving.

Jos tarkoitus on pysyä elossa.
The idea was to stay alive.

mutta käskymme on pysyä alhaalla.
but our orders are to stay down here.

Jones, teillä on oikeus pysyä vaiti.
You have the right to remain silent. Jones.

Tehtäväsi on pysyä turvassa, onko selvä?
Your only job is to stay safe, all right?

Hänestä on parempi pysyä erossa.
Best stay out of his face.

Jos tarkoitus on pysyä elossa, minä ajan.
If the idea was to stay alive… I will drive.

Kyllä, sir. Käskymme on pysyä toistaiseksi paikoillamme.
Yes sir. Our orders are to stay put for the time being.

Herää! Sinulla on oikeus pysyä vaiti.
Have… Wake up! The right to remain silent. You.

On pysyä hengissä.
Is to stay alive.