Examples of using Is to keep in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The team is to keep a low profile.
Tiimin on pidettävä matalaa profiilia.My job is to keep out undesirables.
Työni on pitää epämieluisat poissa täältä.R-really? The team is to keep a low profile.
Niinkö? Tiimin on pidettävä matalaa profiilia.My job is to keep you alive.
Tehtäväni on pitää sinut hengissä.Our function is to keep them on it.
Meidän on pidettävä heidät sillä.My job is to keep you alive until you die.
Tehtäväni on pitää sinut elossa kuolemaasi asti.Your job is to keep this machine running.
Työsi on pitää tämä koneisto käynnissä.Our function is to keep them on it.
Tehtävämme on pitää heidät sillä.Ourjob is to keep the planet inhabited.
Tehtävämme on pitää planeetta asutettuna.My first duty is to keep this child safe.
Tehtäväni on pitää lapsi turvassa.Your first job is to keep an eye on Emilie.
Ensimmäinen tehtäväsi on pitää silmällä Emilietä.The important thing is to keep it clean.
Tärkeintä on pitää se puhtaana.My job as your father is to keep you safe.
Isänäsi minun tehtäväni on pitää sinut turvassa.Just remember your job… is to keep him quiet.
Kunhan muistat, että sinun tehtäväsi… on pitää vauva hiljaisena.The trick is to keep it up.
Temppu onkin pitää se ylhäällä.The whole point is to keep it open.
My intention is to keep the Parliament regularly informed
Tarkoitukseni onkin pitää eduskunta säännönmukaisesti informoitunaYour job is to keep trying.
Only way to survive is to keep Shelburne moving.
Ainoa tapa selvitä oli pitää Shelburne liikkeessä.The Haloperidol is to keep his delusions to a minimum.
