IS TO KEEP in Hebrew translation

[iz tə kiːp]
[iz tə kiːp]
לשמור
mr.
shemer
kept
saved
held
preserved
guarded
retained
maintained
took care
להשאיר
leave
keep
למנוע
preemptive
preventative
pre-emptive
prevented
kept
stopped
denied
avoided
blocked
deprived
הוא להמשיך
he still
he continued
he kept
he went on
he proceeded
he remained
he followed
he moved on
he resumed
he carried
להחזיק
held
kept
had
lasted
owned
possessed
retained
carried
maintained
got
יישארו
stay
remain
still
stick
keep
leave
there's
זה להתמיד
ימנע
will prevent
will stop
will keep
would prevent
will
avoids
's to stop
's to prevent
's gonna keep
would keep

Examples of using Is to keep in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
My struggle is to keep you alive.
אני נלחם כדי להשאיר אותך בחיים.
This is to keep the body as upright as possible.
כל זאת כדי לשמור על הגוף זקוף ככל האפשר.
The most important is to keep proportions.
הכי חשוב זה לשמור על פרופורציות.
The important thing is to keep the door open.
הדבר הכי חשוב זה לשמור על שער נקי.
And the purpose is to keep us in.
והתכלית היא להשאיר אותנו בתוכו.
The secret is to keep talking until they surrender.
המגמה הייתה להמשיך בכך עד שייכנעו.
This is to keep the darkness at bay.
זה כדי להשאיר את החושך.
All this Little Grampa wants is to keep his Independence.
כל מה שהסבא הזה רצה זה לשמור על העצמאות שלו.
This is to keep you from getting sick.
זה כדי לשמור אותך לחלות.
This is to keep the account active.
כדי לשמור את החשבון פעיל.
My job is to keep the patient alive.
התפקיד שלי הוא כדי לשמור על החולה בחיים.
The first and most important thing is to keep calm.
הדבר הראשון והחשוב ביותר הוא להישאר רגוע.
And part of our job is to keep people from dying.
וחלק מהעבודה שלנו זה למנוע מאנשים למות.
I forgot that my primary goal is to keep people safe.
שכחתי שמטרתי הראשית היא להגן על אנשים.
The key is to keep your hand moving.
הדבר החשוב הוא שהיד שלכם תמשיך לזוז.
Because the only reason I came here is to keep Wyatt from turning evil.
כי הסיבה היחידה שבאתי לכאן היא לשמור וויאט מלפנות הרע.
All I want is to keep everyone safe.
כל מה שאני רוצה זה לשמור על כולם.
You know, my job is to keep us from getting sued.
אתה יודע, התפקיד שלי הוא להגן עלינו מפני תביעה משפטית.
Top priority, obviously, is to keep him presidential.
בעדיפות הראשונה, כמובן, זה לשמור אותו נשיאותי.
But the key is to keep writing new books.
אבל התוכנית היחידה היתה להמשיך לכתוב ספרים.
Results: 319, Time: 0.0706

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew