ON PYSYTTÄVÄ in English translation

• must remain
• have to stay
• must stay
• to stay
• have to remain
• have to keep
• have to stick
• must keep
• is to remain
• must stand
• be kept
• shall remain
• be maintained
• must maintain
• must stick
• will remain
• continue to be

Examples of using On pysyttävä in Finnish and their translations into English

Meidän on pysyttävä yhdessä.
We have to stick together now.

Koska minun on pysyttävä erillään ihmisistä, joista olen vastuussa.
Because I have to remain separate from the people I'm in charge of.

On vain pysyttävä valppaana.
We just need to stay alert.

Sinun on pysyttävä sen luona! Taasko?
You have to stay with it! Again?

Minun on pysyttävä Rio Granden puolella.
I must stay on the Rio Grande side.

Tämän on pysyttävä salassa.
Information regarding this operation must remain secret.

Niiden on pysyttävä liikkeessä.
They must keep moving.

Mutta sinun on pysyttävä juoksussa.
But… you have to keep running.

Meidän on pysyttävä yhdessä.
We have to stick together.

Ylivoimaisesti tärkein asia on pysyttävä Suositusannostukset ja myöskään ylittämään ne.
The most vital thing is to remain within the recommended dosages and also not to surpass them.

Meidän on pysyttävä puolueettomina.
We have to remain impartial.

Okei. Sinun on pysyttävä täällä, okei?
Alright. I need you to stay here, all right?

Meidän on pysyttävä polulla.
We must stay on the path.

Sinun on pysyttävä Mindyn luona.
You have to stay at Mindy's house.

Uhan on pysyttävä paikallisena.
The threat must remain local.

Meidän on pysyttävä nyt yhdessä.
We must stand together now.

Sinun on pysyttävä erossa häiriötekijöistä.
You must keep away from such distractions.

Meidän on pysyttävä liikkeellä.
We have to keep moving.

Meidän on pysyttävä suunnitelmassa, muistatko?
We have to stick to the plan, remember?

Yksi ratkaiseva asia on pysyttävä neuvoi annokset eikä ylittää ne.
One of the most crucial thing is to remain within the advised dosages and not to exceed them.