NEED TO STAY in Finnish translation

• pitää pysyä
• pitää jäädä
• täytyy pysyä
• täytyy jäädä
• tarvitsevat pysyäkseen
• pitäisi pysyä
• pitäisi jäädä
• pitää asua
• on pysyteltävä
• pitää pysytellä

Examples of using Need to stay in English and their translations into Finnish

You need to stay inside.- Haqqani.
Teidän pitää pysyä sisällä…- Haqqani.

You need to stay inside after we go to bed.
Sinun pitäisi pysyä sisällä, kun olemme sängyssä.

I need to stay here.
Minun täytyy jäädä tänne.

No… You need to stay here and get better.
Sinun pitää jäädä tänne ja parantua.

You need to stay on script.
Sinun täytyy pysyä käsikirjoituksessa.

I need to stay her good girl. I'm sorry.
Minun pitää pysyä hänen hyvänä tyttönään. Anteeksi.

And I really think you need to stay here for the duration of your pregnancy.
Ja mielestäni sinun pitäisi jäädä tänne koko raskauden ajaksi.

I think you need to stay away from this site for a while.
Mielestäni sinun pitäisi pysyä poissa tältä sivustolta vähän aikaa.

I need to stay.
Minun täytyy jäädä.

We need to stay and fight.
Meidän pitää jäädä ja taistella.

You need to stay inside and guard this place.
Sinun täytyy pysyä sisällä vartioimassa tätä paikkaa.

We need to stay together.
Meidän pitää pysyä yhdessä.

Women need to stay home.
Naisten pitäisi pysyä kotona.

For the duration of your pregnancy. And I really think you need to stay here.
Ja mielestäni sinun pitäisi jäädä tänne koko raskauden ajaksi.

I you need to stay there.
Sinun täytyy jäädä sinne.

I need to stay here.
Minun pitää jäädä tänne.

You need to stay here.
Sinun täytyy pysyä täällä.

Haqqani.- You need to stay inside.
Teidän pitää pysyä sisällä…- Haqqani.

My brother has a way of digging things up that need to stay buried.
Veljelläni on keinonsa kaivaa asioita, joiden pitäisi pysyä salassa.

Terry, look, maybe you need to stay home.
Terry, ehkä sinun pitäisi jäädä kotiin.