Examples of using Kept in touch in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
I'm glad that the two of you kept in touch.
Me alegra que vosotros dos sigáis en contacto.Dr. King still kept in touch.
tú y… el Dr. King se mantenían en contacto.Didn't know you two kept in touch.
No sabía que vosotros seguíais en contacto.We haven't kept in touch, to be honest.
You have kept in touch with her?
¿Has mantenido el contacto con ella?I kept in touch with Julie"She was doing alright.
Me mantuve en contacto con Julie.I never kept in touch.
Nunca me mantuve en contacto.We kept in touch the whole time.
Nos mantuvimos en contacto todo el tiempo.We kept in touch throughout the whole stay.
Nos mantuvimos en contacto durante toda la estancia.They kept in touch and offered him their support.
Ellos mantuvieron contacto con Carlos y le ofrecieron su apoyo.Kept in touch with my friends and annually increased their number.
We kept in touch by e-mail.
We kept in touch after our football careers.
Nos mantuvimos en contacto después de nuestra carrera de fútbol.We kept in touch the entire time.
Nos mantuvimos en contacto todo el tiempo.The two kept in touch after Berden's graduation.
Ambos mantuvieron el contacto después de Zvi and Miriam kept in touch with her until her death in 1999.
Zvi y Miriam mantuvieron contacto con ella hasta su muerte ocurrida en 1999.We kept in touch by phone, at first.
Nos mantuvimos en contacto por teléfono, al principio.Our host Erin kept in touch constantly.
Nuestro anfitrión Erin mantuvo en contacto constante.We kept in touch and any questions we had were always answered very promptly.
Nos mantuvimos en contacto y cualquier pregunta que tuvimos siempre se respondieron muy rápidamente.We kept in touch all the time with recommendations.
Nos mantuvimos en contacto todo el tiempo con recomendaciones.
