KEY TO THE DEVELOPMENT IN SPANISH TRANSLATION

• clave para el desarrollo
• fundamentales para el desarrollo
• clave para la elaboración
• fundamental para la elaboración
• claves para el desarrollo
• fundamental para el desarrollo
• decisiva para el desarrollo

Examples of using Key to the development in English and their translations into Spanish

viewing them as key to the development of a globally uniform financial reporting system;
considerándolas fundamentales para el desarrollo de un sistema de información financiera uniforme en todo el mundo.

This area of research is already in progress and are considered key to the development of its group of oenology section where different masters
Esta área de investigación se encuentra ya en avance y se consideran clave para el desarrollo de su grupo de la sección enología dónde se encuentran varias tesis de maestría

which emphasizes Primary Health Care as the key to the development of the Health Care Delivery System in Nigeria.
que hace hincapié en la atención primaria de salud, decisiva para el desarrollo del sistema de dispensación de servicios médicos de Nigeria.

Natural is key to the development of this project, initially based in the closure system of two metal parts of a conventional jar, it has been
Lo natural es clave para el desarrollo de este proyecto, que partiendo inicialmente del sistema de cierre de dos piezas metálicas de un bote convencional,

They were key to the development of musical movements ranging from Post-punk to techno
Fueron claves para el desarrollo de movimientos musicales que van desde el Post-Punk hasta el Techno

defence component in the bilateral US-EU relationship is key to the development of CSDP and the role of NATO in the European security architecture.
defensa en la relación bilateral EEUU-UE será clave para el desarrollo de la PCSD y el papel de la OTAN en la arquitectura de seguridad europea.

which was key to the development of SMEs at certain important stages.
que era fundamental para el desarrollo de las PYMES en ciertas etapas importantes.

so its progressive integration into international trade has been a key to the development of CSR in the region factor.
por lo que su inserción progresiva en el comercio internacional ha sido un factor clave para el desarrollo de la RSE en la región.

was also key to the development of this workbook and the related evaluation
también fue clave para el desarrollo de este manual de trabajo

could be key to the development of new therapeutic strategies for the treatment of breast cancer.
podría ser clave para el desarrollo de nuevas estrategias terapéuticas para el tratamiento del cáncer de mama.

In the Itajaí valley IPHAN highlights the fact that small-scale mixed-farming properties based on family labour have been the key to the development and sustainability of the region from the colonial beginnings to the present day.
En el valle del Itajaí, el IPHAN destaca que la pequeña propiedad rural orientada a policultivos y la producción basada en la mano de obra familiar fue pieza clave para el desarrollo y la sustentabilidad de las propiedades, desde el tiempo de la colonización hasta hoy.

AID's Public Safety programs were key to the development of intelligence and security forces throughout the hemisphere to deal with internal security.
Los programas de Seguridad Pública de AID fueron cruciales para el desarrollo de fuerzas de seguridad e inteligencia por todo el hemisferio que manejaran la seguridad interior.

Quantification of emissions is key to the development of emission reductions initiatives in support of air quality targets
La cuantificación de emisiones es un elemento clave en la formulación de iniciativas de reducción de emisiones, en apoyo de objetivos en materia de calidad del aire

is also key to the development of human capital.
también resulta esencial para el desarrollo del capital humano.

in the opinion of the Advisory Committee, are key to the development of the results-based model at the United Nations.
son esenciales para el desarrollo del modelo basada en los resultados en las Naciones Unidas.

Umoja was key to the development of an efficient, responsive
Umoja es clave para el desarrollo de un sistema eficiente,

which has been key to the development of these shoes that increase comfort
lo que ha sido clave para el desarrollo de estos zapatos que consiguen incrementar el confort

intellectually and socially-- is the key to the development of peoples and,
emocional, intelectual y social) es fundamental para el desarrollo de las personas y, en última instancia,

also is key to the development of economic activity
son también fundamentales para el fomento de la actividad económica

the enterprise resource planning system is key to the development of an efficient, responsive
el sistema de planificación de los recursos institucionales es clave para el desarrollo de un sistema eficiente,