KING ROBERT IN SPANISH TRANSLATION

• rey robert
• rey roberto
• roberto i

Examples of using King robert in English and their translations into Spanish

Crathes sits on land given as a gift to the Burnett of Leys family by King Robert the Bruce in 1323.
Crathes se encuentra en unas tierras que fueron dadas como regalo a la familia Burnett de Leys por el Rey Roberto I de Escocia en 1323.

The Duchy of Burgundy was annexed to the crown of France by King Robert II in 1004.
Borgoña fue anexada a la corona de Francia por el rey Roberto II de Francia en 1004.

Men who fought King Robert to free themselves from the yoke of the South, just like you're doing now.
Hombres que pelearon contra Rey Robert para liberarse del yugo del Sur, al igual que como estas haciendo tú.

In the name of King Robert and the good lords you serve,
En el nombre del Rey Robert y de los buenos señores a los que sirven les pido

This is how it is used, for instance, by King Robert I of Scotland(Robert the Bruce)
Así fueron usados en ese entonces por el rey Roberto I de Escocia y Domhnall Ua Néill

Sick of the petty bickering, King Robert chastises his son for allowing himself to be disarmed by the younger girl and declares that the
Enfadado de tanta polémica, el rey Robert le echa en cara a su hijo el hecho de haber sido desarmado por una niña pequeña

Marquess of Montferrat, against King Robert of Anjou, in order to capture his possessions in north-western Italy.
marqués de Montferrato, contra el rey Roberto I de Nápoles, con la intención de apoderarse de las posesiones de este en el noroeste de Italia.

After Eddard Stark convinces King Robert not to join the tourney,
Luego de que Eddard Stark(Sean Bean) convence al rey Robert(Mark Addy)

Debrett continues:"to avoid the like fate, King Robert resolved to send his younger son James,
John Debrett, en 1805, escribió:«Para evitar un destino similar, el rey Roberto decidió enviar a su hijo menor,

to the Baratheon name, deceased King Robert Baratheon's brothers,
los hermanos del difunto rey Robert Baratheon, Stannis

the niece of King Robert of Naples and daughter of Philip I of Taranto by Thamar Angelina Komnene,
la sobrina del rey Roberto de Nápoles e hija de Felipe I de Tarento con Tamar Angelina Comnena,

In 1316 Louis of Burgundy died and King Robert of Naples deposed Matilda
En 1316 Luis de Borgoña murió y el rey Roberto de Nápoles depuso a Matilda

5th Lord of Annandale(grandfather of King Robert I of Scotland) and John Balliol were his descendants through David's daughters Isobel
V señor de Annandale(abuelo del rey Roberto I de Escocia) y Juan de Balliol eran sus descendientes a través de sus hijas Isabel

until in 1300 King Robert of Sicily gave a large gift of money to the Sultan.
hasta que en 1300 el rey Roberto de Sicilia le dio una gran cantidad de dinero al sultán.

a supposed natural daughter of King Robert, whom he always called by this name of Fiammetta.
supuestamente hija natural de del rey Roberto, por lo que la llama siempre por su nombre de Fiammetta.

in the early 14th century, King Robert the Bruce granted Aberdour to his kinsman,
a principios del siglo XIV, el Rey Roberto de Bruce otorgó el castillo a su pariente,

the duchy was seized as a reverted fief by King Robert II of France two years later, and he was only
el ducado fue tomado como un feudo revertido por el rey Roberto II de Francia dos años más tarde

was the third surviving son of King Robert II of Scotland
fue el tercer hijo superviviente del rey Roberto II de Escocia

King Robert, Lamberton and the Community of the Realm sent three separate replies to Pope John XXII; the last group's letter,
Roberto I, Lamberton y la Comunidad de el Reino enviaron tres réplicas por separado a el papa Juan XXII;

Widow of His Grace King Robert.
Viuda de Su Excelencia Rey Robert.