KNOWLEDGE SHOULD IN SPANISH TRANSLATION

• conocimiento debe
• conocimiento debería
• conocimientos deberían
• conocimientos deben
• conocimiento tiene
• sabiduría debería

Examples of using Knowledge should in English and their translations into Spanish

What knowledge should have every self-respecting tester?
Qué riqueza de conocimientos debe poseer todo aspirante a un probador?

Knowledge should flow simultaneously to and from rural communities.
Las corrientes de conocimientos deben simultáneamente proceder de las comunidades rurales y afluir hacia ellas.

This knowledge should really be known.
Este saber debería ser conocido.

This knowledge should be as comforting to the innocent as it is to the guilty.
Ese conocimiento debe dar no solo consuelo al culpable sino también al inocente.

At the other extreme, there are those who feel that every piece of knowledge should have a price,
En el otro extremo están los que consideran que cada elemento de conocimiento debe tener un precio

We believe that knowledge should be free
Creemos que el conocimiento tiene que ser libre

You think that knowledge should be kept in these carefully guarded repositories where only a handful of white guys can get at it.
Crees que el conocimiento debe ser guardado en estos depósitos, donde sólo un puñado de gente blanca puede alcanzarlo.

For continuing progress in the path of yoga or discipleship, knowledge should necessarily be translated into action.
Para continuar progresando en el sendero del yoga o discipulado, el conocimiento tiene que trasladarse necesariamente a la acción.

Knowledge should inform riparian perceptions of the costs
El conocimiento debería moldear las percepciones ribereñas de los costos

This knowledge should enable us to reverse the effects and to transform their destructiveness into an esoteric benefit.
Este conocimiento debe permitimos comprender cómo es posible reinvertir los efectos, transformar su nocividad en una ventaja esotérica.

Recommendations on disseminating and using knowledge should be mainstreamed in the publications policy in order to further foster knowledge translation and uptake.
Las recomendaciones sobre la difusión y utilización de los conocimientos deberían incorporarse a la política de publicaciones a fin de promover una mayor traducción y asimilación de los conocimientos..

Knowledge should leave us standing clear-eyed before the objective world
El conocimiento debería dejarnos de pie con mirada clara ante el mundo objetivo

A school that is close to the business world Knowledge should come from expert specialists.
Una escuela cercana al mundo empresarial El conocimiento debe provenir de especialistas expertos.

As proposed in the Yokohama Strategy, such knowledge should be made available to developing countries on favourable conditions
Como se propone en la Estrategia de Yokohama, dichos conocimientos deben ponerse a disposición de los países en desarrollo en condiciones favorables

Such knowledge should only be used with the prior informed consent of the owners of that traditional knowledge Para 60.
Tales conocimientos deberían solamente utilizarse con el consentimiento fundamentado previo de los propietarios de los conocimientos tradicionales Párrafo 60.

This knowledge should be tapped into
Este conocimiento debería aprovecharse para guiar

if the organization is creating expertise, that knowledge should be shared.
la organización está creando experiencia, ese conocimiento debe ser compartido.

That knowledge should serve for the social and cultural advancement of people
Esos conocimientos deberían servir al progreso social

This knowledge should motivate all of us to work assiduously to establish an effective verification regime for the BWC.
Este conocimiento debería motivarnos a todos a trabajar asiduamente para establecer un régimen de verificación eficaz de la Convención sobre las Armas Biológicas.

But when we relate to the Spiritual Heart, to our true"I," this knowledge should be of another kind,
Mas cuando relacionamos el Corazón Espiritual con nuestro verdadero"Yo", este conocimiento debe ser de otro tipo,