LATERAL FORCE IN SPANISH TRANSLATION

• fuerza lateral
• fuerzas laterales

Examples of using Lateral force in English and their translations into Spanish

the wheel is locked by reason of lateral force on the shaft of the wheel rather than vertical force on the sear.
la rueda es asegurada por medio de la fuerza lateral en su eje más que por la fuerza vertical del retén.

This ensures reliable transmission of high lateral forces, such as from roof supports.
Esto asegura la transmisión confiable de fuerzas laterales altas, como desde los soportes de techo.

Absorption of lateral forces by friction ring.
Absorción de fuerzas transversales mediante anillo de fricción.

The damper also provides a constant active monitoring of lateral forces.
El amortiguador también proporciona una monitorización activa constante de las fuerzas laterales.

large piston rod to compensate for lateral forces.
vástago de grandes dimensiones para la compensación de fuerzas transversales.

The functional principle prevents lateral forces acting on the tool.
El principio de funcionamiento impide que la herramienta soporte fuerzas transversales.

Lateral forces and long-term use can cause lateral bending of the fork hooks.
Por esfuerzos laterales y el uso a largo plazo, los enganches pueden doblarse lateralmente.

No chance for lateral forces with the hygienic weighing module Novego.
El módulo de pesaje higiénico Novego no deja espacio a las fuerzas laterales.

Lateral forces applied to these wheels may cause them to shatter.
La aplicación de fuerza lateral sobre estas mulas abrasivas puede romperlas.

These lateral forces are generated,
Estas fuerzas laterales se generan, por ejemplo,

Positrack has advantages if lateral forces apply, as on side transfers of beverage containers
El sistema Positrack ofrece ventajas cuando se aplican fuerzas laterales, como en transferencias laterales de productos

The design with support diaphragms makes the sensor exceptionally robust and resistant to lateral forces.
El diseño, con membranas de apoyo, hace que el sensor resulte excepcionalmente robusto y resistente a las fuerzas transversales.

Absorption of the lateral forces, e.g., wind bursts, vacuous produced by big
Se absorben los efectos de fuerzas laterales p.ej.: vientos fuertes,

excellent directional stability and minimal lateral forces.
una elevada estabilidad direccional y bajas fuerzas laterales.

tensile, and lateral forces.
a la tracción y las fuerzas laterales.

The Longitudinal-rail-system ensures the effective transmission of lateral forces and effective noise reduction.
El segmento"Longitudinal-rail-system" asegura la transmisión eficaz de fuerzas laterales y la reducción eficiente de ruido.

even in case of strong lateral forces.
incluso en presencia de fuerzas laterales importantes.

an external guide must be provided in order to absorb the lateral forces which occur.
arrastre debe preverse una guía externa para que aparezcan fuerzas laterales.

guide bolster should be provi-ded, with an external guide to absorb the lateral forces.
con fuerzas descentradas debe preverse un guiado adicional externo para absorber las fuerzas laterales.

The Flange Cam is suitable for work operations with lateral forces e.g. bend up, sliding.
Características técnicas El carro para troqueles para plegar es adecuado para operaciones con fuerzas laterales p.e. doblar hacia arriba/ hacia abajo.