Examples of using Multinational force in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Recent years have also seen an increase in regional and international multinational force deployments, including where multinational forces are a party to an armed conflict as in Iraq or Afghanistan.
En los últimos años ha habido también un mayor despliegue de fuerzas multinacionales a nivel regional e internacional, llegando incluso esas authorized the deployment of a 20,000strong multinational force to facilitate the prompt return of the legitimate Haitian authorities,
autorizó el despliegue de una fuerza multinacional de 20.000 hombres para facilitar el pronto regreso de las autoridades legítimas,Multinational force personnel and units due to be transferred to UNMIH(approximately two thirds of the military
In 2004, six Dutch AH-64s were deployed as part of the Netherlands contribution to Multinational force in Iraq to support the Dutch ground forces. .
En 2004, The emphasis was on lessons-learned for the United Nations, the multinational force, their multiple partners with a special focus on the Spanish deployment.
the current status of the Central African Multinational Force(FOMAC) and the Central African Early Warning Mechanism(MARAC) within that system.
alerting the Iraqi Security Forces or multinational force in Iraq.
alertar of the United Nations, authorized the deployment of an Interim Emergency Multinational Force.
de las Naciones Unidas, autorizó el despliegue de una Fuerza Multinacional Provisional de Emergencia.Central African Economic and Monetary Community to extend the mandate of its Multinational Force in the Central African Republic(FOMUC) for an additional six-month period,
Monetaria del África Central de prorrogar The Security Council by resolution 1484(2003) authorizes the deployment of an Interim Emergency Multinational Force in Bunia until 1 September 2003 to provide protection
En su resolución 1484(2003), el Consejo Pursuant to Security Council resolution 1484(2003), an Interim Emergency Multinational Force under French command was deployed to Bunia on 6 June 2003 to secure the area.
De acuerdo con la resolución 1484(2003) del Consejo de Seguridad, desde el 6 de junio de 2003 se desplegó en Bunia una Fuerza Multinacional Provisional de Emergencia bajo la dirección de Francia para garantizar la seguridad with support from French forces and the subregional Multinational Force(FOMUC) of the Central African Economic
con Council for Peace and Security in Central Africa, assisted by a Central African multinational force responsible for peacekeeping operations.
the possible use of Coalition or multinational force facilities as required.
Security in Central Africa, the Central African Early Warning Mechanism and the Central African multinational force.
according to its new defence strategy, is trying to transform the"United Nations Command" into a"multinational force command" which would serve as a matrix of the Asian version of the North Atlantic Treaty Organization NATO.
los Estados Unidos están intentando convertir el"Mando including the scale and deployment of the multinational force in Iraq, which are expected to be concluded by 31 July 2008.
appropriate proposal, such as that made by the Secretary-General, for a credible and robust multinational force.
la formulada por el Secretario General en el sentido de que se establezca una fuerza multinacional digna de crédito y vigoroso.from further afield, and under the leadership of Australia, to the United-Nations-authorized multinational force that is now operating in East Timor.
bajo as well as possible redeployments of Iraqi and Multinational Force security elements within the international zone, present additional security
