Spatial learning ability and memory function in the adult mice were also affected Viberg et al.,2001.
En los ratones adultos también se vieron afectadas la capacidad de aprendizaje espacial y la función de memoria. Viberg y otros, 2001.
A study by scientist Irene Pepperberg suggested a high learning ability in an grey parrot named Alex.
Un estudio realizado por Irene Pepperberg mostró la gran capacidad de aprendizaje lingüístico de un loro yaco llamado Alex.
As a result, some 79 million newborns are being protected every year from a significant loss in learning ability.
En consecuencia, cada año alrededor de 79 millones de niños recién nacidos están protegidos de una significativa pérdida de la capacidad de aprendizaje.
Their typical features are a complex carachter, a great fantasy and an extraordinary learning ability.
Además de un caracter complejo les caracteriza una gran fantasía y una extraordinaria capacidad de aprendimiento.
Listening is the active function which plays a key role in the development of skills including language acquisition, learning ability, attention span and concentration.
Escucha es la función activa que juega un papel fundamental en el desarrollo de habilidades que incluyen adquisición de lenguaje, capacidad de aprendizaje, capacidad de fijar la atención y concentración.
all impacted negatively on a child's learning ability.
golpes impactan negativamente en la capacidad de aprendizajede un niño.
be translated into reduced work output, and often impaired learning ability.
continuará en la vida adulta y se traducirá en un menor rendimiento en el trabajo y a menudo en una menor capacidad para aprender.
early childhood can produce life-long disabilities in neurological function and learning ability.
en la primera infancia puede causar trastornos irreversibles de la función neurológica y de la capacidad de aprendizaje.
Anaemia has a negative impact on maternal and infant health and on learning ability.
La anemia repercute negativamente en la salud materna e infantil y en la capacidad de aprendizaje.
with great learning ability and willingness to work.
alegre y elegante, con una gran capacidad de aprendizaje.
tablet computers affects the learning ability of children, as social contacts
los computadores tableta afectan la capacidad de aprendizajede los niños como el contacto social
It also threatens to hamper the system's learning ability, drawn from experience
También amenaza con poner en peligro la capacidad de aprendizaje del sistema,
moms now have clinical data that shows Enfamil Infant fosters learning ability into the preschool and kindergarten years in babies that are fed Enfamil during their first 12 months.
las mamás tienen ahora datos clínicos que muestran que Enfamil Infant fomenta la habilidad de aprendizaje en los años de preescolar y kindergarten en bebés que son alimentados con Enfamil durante sus primeros 12 meses.
It succeeded in developing an innovative learning model to inspire students' creativity and learning ability and, at the same time,
Se logró con él desarrollar un modelo de aprendizaje innovador para estimular la creatividad de los estudiantes y la capacidad de aprendizaje y, al mismo tiempo,
it creates different experiences for each individual Scout according to their learning ability, competency, stage of development, and needs.
ésta crea diferentes experiencias para cada Scout individual de acuerdo a su habilidad de aprendizaje, competencia, etapa de desarrollo y necesidades.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文