LEFT IT OPEN IN SPANISH TRANSLATION

• dejó abierta
• dejado abierta
• dejé abierta

Examples of using Left it open in English and their translations into Spanish

Draft article 48 left it open whether an international organization could exercise such protection for former officials
El proyecto de artículo 48 deja abierta la cuestión de si una organización internacional puede ejercer esa protección respecto de antiguos funcionarios

however, as to paragraph(b) on the basis that it was a very broad provision which left it open to States to impose restrictive regulations on the use of electronic signatures and did not encourage
cierta inquietud respecto del párrafo b en razón de que enunciaba una disposición demasiado amplia que dejaba abierta la posibilidad de que los Estados impusieran restricciones reglamentarias al empleo de la firma electrónica,

I leave it open because of the smell.
La dejé abierta por el olor.

This leaves it open that you might be interested.
Esto deja abierta la posibilidad de que estés interesado.

Leave it open.
Deja abierta.

Durra leaves it open for the audience to make up their own minds.
Durra lo deja abierto para que sea el público quien decida.

Leave it open for now so that you can copy the URL. 5.
Por ahora, déjalo abierto para que puedas copiar su dirección URL. 5.

You can also leave it open, free access.
También se puede dejar abierto, con acceso libre.

Do not close it but leave it open in a browser tab.
No lo cierre, pero déjelo abierto en una pestaña del navegador.

Never leave it open, for which it might lose its property.
Nunca lo deje abierto, por lo que podría perder su propiedad.

Or leave it open and decide as you go… unlimited options.
O dejarlo abierto y decidir sobre la marcha… las opciones son ilimitadas.

Open your app and leave it open for 2 minutes.
Abre tu app y déjala abierta durante 2 minutos.

Please leave it open.
Por favor déjala abierta.

Leave it open, Felix.
Dejo abierto, Félix.

Leave it open.
Deje abierta.

Do not close it but leave it open in a browser tab.
No lo cierre, déjelo abierto en una pestaña del navegador.

Leaving it open will allow you draw the rest of the muzzle.
Al dejarlo abierto, podrás dibujar el resto del hocico.

No, leave it open.
No, déjala abierta.

Or leave it open and enjoy someone swimming….
O dejarla abierta y disfrutar de alguien nadando….

Do not close it but leave it open in a browser tab.
No lo cierre, sino déjelo abierto en la pestaña del navegador.