LOCAL AREA CODE IN SPANISH TRANSLATION

• código de área local
• clave de área local
• prefijo de área local
• código urbano local

Examples of using Local area code in English and their translations into Spanish

from Call History and you happen to be outside your local area code, you can Prepend the number by adding the appropriate prefix.
hacer una llamada desde el Historial de llamadas y está fuera de su código de área local, puede agregar el prefijo adecuado añadiéndoselo al número.

Telephony¢ Local Area Code~ Enter the local area code.§Save§ Press the Display key. a When the Saved message displays,
Telefonía¢ Código área local~ Introduzca el prefijo de área local.§Guardar§ Presione la tecla de pantalla. a Cuando aparezca la indicación de mensaje guardado,

not you previously pre-programmed your local area code(see Date/Time/Set Area Code),
no usted pre-programó previamente su código de área local(vea Fecha/hora/Set Area Code),

This selection remains in effect while adding your remaining local area codes.
Esta selección permanece en efecto mientras agrega las demás claves locales de área.

You can add up to 10 local area codes.
Puede agregar hasta 10 claves locales de área.

Press the MENU button until LOCAL AREA CODE shows in the display.
Oprima el botón MENU hasta que la indicación LOCAL AREA CODE aparezca en la pantalla.

We recommend using the international format of the phone number to avoid problems with local area codes.
Le aconsejamos que use el formato internacional del número de teléfono para evitar problemas con los códigos de zona local.

replace toll-free numbers with those local area codes in ads.
remplazar los números gratuitos con aquellos que tengan códigos de área locales en tus anuncios.

you dial 7 digits to access other local area codes.
marcar 7 dígitos para tener acceso a otras claves locales de área.

You select the number of digits to dial for other local area codes one time only.
Usted debe seleccionar el número de dígitos para marcar otras Claves Locales de Área una sola vez.

Enter MENU-4-6-1 to set the“Local” area code.
Entre en MENÚ-4-6-1 para establecer el código de área“Local”.

If you did not program your local area code or regional area code in the setup menu.
Si usted no programó su clave de área local o clave de área regional en el menú de programación.

the setting method is same to the local area code setting.
el método de configuración es el mismo que el ajuste de código de área local.

13 5.2 Set 2 Code(Setting Local Area Code and Long Distance Code) 13 5.3 Adjusting LCD
13 5.2 Set 2 Code(Ajustar el código de área) 13 5.3 Set LCD(ajuste de contraste de pantalla)

LCD displays 1-LOC 2-OL, choose1enter to local area code setting, LCD displays lock, input the digits 1~8 for selectable,
LCD muestra LOC 1- 2- OL, elija 1entrar para ajuste del código de área local, la pantalla LCD muestra loc,

not you pre-programmed your local area code into memory, you may need to adjust the format of the caller's phone number before dialing it back.
no programado su clave de área anteriormente en el menú de programación, usted puede necesitar ajustar el formato del número telefónico de la persona que llamó antes de contestar la llamada.

Adding other local area codes.
Cómo agregar otras claves locales de área.

Don't dial the area code for local calls.
No marque el código de área para llamadas locales.

Free local calls under 30 minutes Local 716 area code calls free from room.
Llamadas locales inferiores a 30 minutos gratuitas. Llamadas gratuitas al prefijo local(716) desde la habitación.

Serbia:(include the local area code if dialing from a mobile phone).
Serbia:(incluye el código de área local si vas a marcar en un teléfono móvil).