LOW PRIORITY IN SPANISH TRANSLATION

• baja prioridad
• escasa prioridad
• menor prioridad
• poco prioritaria
• una alta prioridad
• escasa importancia

Examples of using Low priority in English and their translations into Spanish

Furthermore, the communiqué of the G20 Pittsburgh Summit, held in September 2009, gave trade low priority, and did no more than mouth the usual platitudes.
Asimismo, el comunicado de la Cumbre de Pittsburgh del G-20 de septiembre de 2009 otorgó escasa prioridad al comercio, y se limitó a repetir los tópicos habituales.

which is considered- wrongly- as a low priority.
considerada erróneamente poco prioritaria.

Their results provide a data-rich and scientifically defensible means to determine high and low priority areas for breeding birds.
Los resultados proporcionan un medio rico en datos y justificable desde el punto de vista científico para determinar las áreas de mayor y menor prioridad para las aves en reproducción.

it was agreed that the topic should be accorded low priority.
hubo acuerdo en que no debía otorgarse una alta prioridad a este tema.

consequently given low priority by too many Governments.
en consecuencia, muchos gobiernos le conceden una prioridad baja.

Multiple background tasks can be running in a single working process with low priority.
Varias tareas en segundo plano pueden estar en ejecución en un único proceso de trabajo con prioridad baja.

The process that will run an On-Demand Scan task can be assigned Low priority.
Al proceso que ejecutará una tarea de Análisis a pedido se le puede asignar la prioridad Bajo.

traceability may be a low priority compared with controlling quality costs.
la rastreabilidad podría ser una prioridad baja en comparación con controlar los costos de calidad.

Bolivia was the only country in the region that assigned low priority to this objective.
Bolivia fue el único país de la región que le asignara a este objetivo una prioridad baja.

Low priority to and poor and declining funding of higher/tertiary education;
La baja prioridad asignada a la educación superior y terciaria y la financiación escasa y cada vez menor que se le concede;

it seemed to attach very low priority to improving the housing situation in rural
parece conceder muy poca prioridad a la mejora de la situación de la vivienda en las zonas rurales

Having a second phone number for low priority calls is precisely what you need.
Tener un segundo número telefónico para llamadas de prioridad baja es precisamente lo que necesita.

In addition, age-related concerns get low priority in countries where the proportion of the ageing population is relatively small.
Además, se asigna una baja prioridad a las cuestiones relativas al envejecimiento en los países en los que la proporción de personas de edad es relativamente pequeña.

They employ part-time or contract workers in areas that they regard as having low priority.
En las áreas que consideran de baja prioridad emplean trabajadores a tiempo parcial o con contrato civil.

Perhaps, as the Australian and Canadian delegations had suggested, the work should be undertaken but given low priority.
Tal vez se pueda emprender la labor pero asignarle una baja prioridad, como sugirieron las delegaciones de Australia y el Canadá.

Secondly, agriculture and food production have been given low priority by international development institutions in their allocation of resources
Segundo, las instituciones internacionales para el desarrollo han conferido poca prioridad a la agricultura y a la producción alimentaria a la hora de asignar recursos

Low priority: Literacy has low priority in many countries and in many international agencies relative to other pressing socio-economic issues.
Baja prioridad: El alfabetismo tiene poca prioridad en muchos países y en muchas agencias internacionales relacionadas a otros temas socioeconómicos.

For example, low priority alarm notifications won't be send to staff members on call during nights: these are postponed to the next day.
Por ejemplo, las alarmas de baja prioridad no se enviarán al personal durante la noche: estas se posponen hasta el día siguiente.

Both high and low priority iSii alarms, coming from multiple systems
Tanto las alarmas de alta como de baja prioridad provenientes de múltiples sistemas

Low priority: Immigration may consider your case to be low priority and will be less likely to investigate your immigration status if you.
Baja prioridad: Inmigración puede considerar su caso ser de baja prioridad y tendrá menos probabilidad de investigar su situación migratoria si.