MAINTENANCE ITEMS in Spanish translation

normal maintenance items, or any damage, failure,

deterioro normales, los artículos de mantenimiento normales ni ningún daño,

fuel and other maintenance items.

combustible; y otros artículos de mantenimiento.

Many of our dealers have also set up their own well-stocked spare parts and maintenance items store so that many common parts are already available for you on site.

Muchos de nuestros distribuidores también disponen de un almacén propio con suficiente stock de artículos para el mantenimiento y piezas de recambio, de modo que las piezas más habituales siempre están disponibles.

pharmaceuticals, water and sewage maintenance items-- to the people in Gaza to be assured continuously.

suministros humanitarios-- incluidos alimentos, combustibles, fármacos, agua y artículos para el mantenimiento del alcantarillado-- a la población de Gaza.

This Emission Control System Warranty does not cover the regular replacement of normal maintenance items made in connection with required maintenance services after the item's first scheduled replacement, as set forth in the Operator's Manual e.g. spark plugs,

Esta Garantía del sistema pro control de las emisiones contaminantes no cubre el reemplazo periódico de los artículos de mantenimiento normal efectuado en conexión con los servicios de mantenimiento necesarios,

Normal maintenance items, such as spark plugs,

Los artículos para mantenimiento normal, tales como bujías,

Maintenance Item: Daily 50 hours 500 hours 1,500 hours 3,000 hours.

Elemento de mantenimiento: Diario 50 horas 500 horas 1.500 horas 3.000 horas.

Maintenance Item Daily Monthly Yearly.

Elemento de mantenimiento Diariamente Mensualmente Anualmente.

Summary of Maintenance item properties or.

Resumen de propiedades de ítems de Mantenimiento, o.

Maintenance item Daily Once a week.

Artículo del mantenimiento Diario Una vez por semana.

Maintenance item weekly monthly yearly.

Programa de mantenimiento semanal mensual anual.

Or, when auditing the infrastructure maintenance item, instead of presenting a maintenance plan with a lot of flaws, you show them

O entonces, cuando sea auditado el ítem de mantenimiento de la infraestructura, en lugar de mostrar un plan de mantenimiento con un montón de fallas,

money by ensuring key maintenance items get checked.

dinero al asegurarse de que los elementos clave de mantenimiento sean verificados.

money by ensuring key maintenance items get checked.

dinero al garantizar que se verifiquen los elementos clave de mantenimiento.

Normal maintenance items and disposable products are not covered under warranty.

Los artículos que requieren mantenimiento normal y los productos desechables no se encuentran cubiertos por esta garantía.

You should avoid agreeing to fund any hi-tech or high maintenance items.

Deberán evitar acuerdos para patrocinar cualquier artículo de alta tecnología o de mantenimiento complicado.

Maintenance items not listed here should be performed by a service center.

Las tareas de mantenimiento no descritas aquí deben ser llevadas a cabo por el centro de servicio técnico.

Solar Innova recommends the following maintenance items to ensure optimum performance of the module.

Solar Innova recomienda los siguientes elementos de mantenimiento para garantizar un rendimiento óptimo del módulo.

This section covers the general maintenance items that need attention on a periodic basis.

Esta sección se refi ere a los elementos de mantenimiento generales que hay que tener en cuenta periódicamente.

See the Engine Operator's manual packed with the mower for detailed instructions on how to perform many of the following maintenance items.

Consulte el manual del operador del motor embalado con la podadora para obtener instrucciones detalladas sobre cómo llevar a cabo muchos de los siguientes elementos de mantenimiento.