MAKE ASSUMPTIONS IN SPANISH TRANSLATION

• hacer suposiciones
• hacen suposiciones
• hace suposiciones

Examples of using Make assumptions in English and their translations into Spanish

You know, police officers aren't the only ones who make assumptions about people.
¿Sabes? Los agentes de policía no son los únicos que hacen suposiciones sobre las personas.

audiences make assumptions about someone's motivations according to the consequences of the actions they take.
teoría de la"inferencia correspondiente", el público hace suposiciones sobre las motivaciones de alguien según las consecuencias de sus acciones.

This way you can use strict operators or make assumptions about the type of variables.
De esta manera puede utilizar operadores estrictas o hacer suposiciones sobre el tipo de variables.

audiences make assumptions about someone's motivations according to the consequences of their actions.
el público hace suposiciones sobre las motivaciones de alguien según las consecuencias de sus acciones.

we can make assumptions about the compatibility of certain products.
no podemos hacer suposiciones acerca de la compatibilidad de ciertos productos.

needs of girls, not make assumptions.
las necesidades de las chicas y no hacer suposiciones.

the system cannot make assumptions on how much to calculate.
el sistema no puede hacer suposiciones sobre cuánto calcular.

Do not rely upon or make assumptions about the use of names
No fiarse ni hacer suposiciones sobre el uso de nombres

If CGIs make assumptions about the values of SERVER_NAME they may be broken by this option.
Si los CGIs asumen los valores de SERVER_NAME, puede que no funcionen con esta opci n.

You don't have to make assumptions about what you think your audience wants,
No tienes que formular hipótesis sobre lo que crees que quiere tu audiencia,

Never make assumptions about your auto insurance coverage without first contacting your agent.
Nunca llegues a conjeturas sobre la cobertura de tu seguro de auto sin antes hablar con tu agente.

scientists make assumptions about the possibility of occurrence of the respective natural phenomena.
según estas imágenes los científicos formulan hipótesis sobre la probabilidad de que ocurrandeterminadosfenómenos naturales.

you can't make assumptions on the colour of someone's skin.
no puedes hacer suposiciones basándote en el color.

it would be forced to speculate about essential facts and make assumptions about arguments of law.
se vería obligada a especular sobre hechos esenciales y a hacer suposiciones sobre argumentos jurídicos.

Look, Jessica, you can make assumptions about how this farm boy's gonna come down on this all you want to,
Mira, Jessica, puedes hacer suposiciones sobre cómo este chico granjero va a caerle encima a esto todo lo quieras,

Do not rely upon or make assumptions about the use of names
No fiarse ni hacer suposiciones sobre el uso de nombres

analysts assess the current food security situation in areas of concern, make assumptions about the future, and consider how those assumptions might affect food
uniforme de nueve pasos, evalúan la situación de seguridad actual en las áreas preocupantes, hacen supuestos acerca del futuro, y consideran cómo estos supuestos podrían afectar la alimentación

field analysts use scenario development methodology to outline conditions and outcomes, make assumptions about the future, and forecast likely outcomes.
la metodología del desarrollo de escenarios para describir condiciones y posibles resultados, hacer supuestos acerca del futuro, y pronosticar los resultados probables.

Demographers must make assumptions about the speed and timing of fertility decline based on such factors as estimates of contraceptive use,
Los demógrafos hacen suposiciones sobre la rapidez con que comenzará a disminuir la fecundidad y el momento en que tendrá lugar, basándose en factores

Making assumptions can lead to frustration and conflict.
Hacer suposiciones puede llevar a la frustración y los conflictos.