MAKE AVAILABLE IN SPANISH TRANSLATION

• poner a disposición
• hacer disponible
• hacer accesibles
• haga público
• ponga a disposición
• ponen a disposición
• haga disponible
• hacer disponibles
• hacer accesible
• puesta a disposición

Examples of using Make available in English and their translations into Spanish

Make available textbooks and child-friendly education materials in indigenous languages; and.
Ponga a disposición en lenguas indígenas libros de texto y materiales educativos adaptados a las necesidades de los niños; y.

email, or otherwise make available any Network, Code,
enviar por correo o de cualquier otra manera hacer disponible cualquier Red, Contenito

The conclusions obtained make available to plant genetic improvement a key information for the development of varieties capable of producing more oil in a diversity of environmental conditions.
Las conclusiones obtenidas ponen a disposición de la mejora genética vegetal una información primordial para el desarrollo de variedades capaces de producir más aceite en diversidad de condiciones ambientales.

Induce, incite, incorporate, make available or allow access to products
Induzca, incite, incorpore, ponga a disposición o permita acceder a productos

transmit or otherwise make available via the Service.
transmita o haga disponible de cualquier manera mediante el Servicio.

More specifically, the owner is solely responsible for each individual element of the Content that you make available through the Website.
Más específicamente, el armador es el único responsable de cada elemento individual del Contenido que usted ponga a disposición a través del Sitio Web.

The mission of Latindex is to disseminate, make available and improve the quality of the scientific serial publications produced in our region,
La misión de Latindex es difundir, hacer accesible y elevar la calidad de las publicaciones científicas seriadas producidas en nuestra región,

send or otherwise make available on the site.
envíe o haga disponible de alguna otra forma en el sitio.

name of all User Files that you make available via these Products.
el nombre de todos los Archivos del usuario que usted ponga a disposición por medio de estos Productos.

You agree not to post or make available any Code or Content for which you don't have sufficient rights to grant the licenses above.
Accedes a no publicar ni hacer accesible ningún Código o Contenido del cual no tengas derechos suficientes para garantizar las licencias específicadas anteriormente.

Stokke does not claim ownership of any materials you make available through the Site.
Stokke no se declara propietario de ningún material que usted haga disponible a través del Sitio Web.

Furthermore, ACLU SoCal assumes no responsibility for the content You submit or make available through the Application.
Además, la ACLU SoCal no asume ninguna responsabilidad por el contenido que Usted envíe o ponga a disposición a través de la Aplicación.

Arte Al Límite does not claim ownership of the materials you make available through the Site.
Arte Al Límite no reclama la propiedad de los materiales que usted haga disponible a través del Sitio.

You are entirely responsible for all Content that you provide or otherwise make available via canaryimmo. net.
Usted es el único responsable de todo Contenido que usted proporcione o ponga a disposición a través de canaryimmo. net lo contrario.

In addition, all flash games Hairdresser make available for the young fashionistas such coveted cosmetics,
Además, todos los juegos flash Peluquería hacen disponibles para los jóvenes amantes de la moda tales cosméticos codiciados,

We select, create and make available the vine varieties of tomorrow to our licensees!
Seleccionamos, creamos y ponemos a disposición de nuestros licenciatarios las variedades de vid del mañana!

Make available statistics and other factual information on the use of the death penalty(Finland);
Hacer públicas las estadísticas y otra información concreta sobre el uso de la pena de muerte(Finlandia);

Our team of professionals make available a broad range of the best services
Nuestro equipo de profesionales pone a tu disposición una amplia gama de los mejores servicios

Maintain and make available the UNFCCC CDM reference manual as set out in appendix B;
Mantendrá actualizado y hará público el manual de consulta de la Convención Marco sobre el MDL que se trata en el apéndice B;

The Secretary-General was requested to continue to monitor the overall situation in Afghanistan and make available his good offices.
Se pidió al Secretario General que continuara supervisando la situación general del Afganistán y que pusiera a disposición sus buenos oficios.