Examples of using Make it extremely in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
its division into modules make it extremely flexible and scalable,
división en diferentes módulos lo hace sumamente flexible y escalable,its vintage decor and style type make it extremely welcoming.
su decoración tipo vintage y estilo la hacen sumamente acogedora.distinctive bitter taste make it extremely versatile, and the perfect base for some of the most famous cocktails around the world.
su sabor amargo distintivo lo hacen extremadamente versátil, y la perfecta base para algunos de los cócteles más famosos del mundo.In general, FIDH observed that the present circumstances make it extremely dangerous to be a professional judge
En general, la Federación ha comprobado que las circunstancias actuales hacen sumamente peligroso el ejercicio de la profesión de magistradoa solid paper transport that make it extremely resistant and able to handle loads larger work.
un transporte de papel sólido que lo hacen extremadamente resistente y con capacidad para encargarse de las cargas de trabajo más grandes.Spun from multiple thin strands, which make it extremely strong and durable,
Hilado a partir de múltiples hebras delgadas que lo hacen extremadamente resistente y durable,the lack of productive assets make it extremely difficult for the poor to secure a subsistence income on a sustainable basis.
la falta de bienes productivos hace sumamente difícil que los pobres obtengan de manera sostenible ingresos que aseguren su subsistencia.You can either stop pirate software production completely, or make it extremely difficult.
Usted puede detener la producción pirata de software por completo, o lograr que sea extremadamente difícil.effect on our body, but also make it extremely sensitive, and therefore diet is necessary.
pero también lo hacen extremadamente sensible, y por The colour mixture on the skin of the shark make it extremely difficult for it to be detected by its prey.
variety of her crimes make it extremely difficult to predict.
la variedad de sus crímenes lo hace extremadamente difícil de predecir.The extra interference-preventing electrodes on the strap make it extremely sensitive to your heart's electrical signals,
Los electrodos adicionales de la banda, que impiden las interferencias, la hacen extremadamente sensible a las señales eléctricas del corazón,inherent strength make it extremely versatile.
su resistencia inherente le hacen extremadamente versátil.high rates of interest make it extremely difficult for small entrepreneurs to borrow to invest in their enterprises.
los elevados tipos de interés hacen extremadamente difícil para los pequeños empresarios el recurso al crédito como medio de inversión en sus empresas.besides the several options for controls and software make it extremely adaptable and easy to use.
las múltiples opciones de control y de software la hacen extremadamente adaptable y fácil de usar.In other countries, we know that a very stringent application of the international norms dedicated to preventing any child labor make it extremely difficult for children to work as performers- Germany being a significant example.
Sabemos que en muchos países existe una estricta aplicación de las normativas internacionales destinadas a la prevención y eliminación del trabajo infantil que hacen extremadamente difícil que niñas y niños trabajen como intérpretes; Alemania representa un ejemplo significativo al respecto.Air routes are used less because of tighter controls at airports, which make it extremely difficult or virtually impossible to cross into Algerian airspace.
Esta vía se utiliza menos que la terrestre debido a que se han reforzado los medios de control en los aeropuertos, lo que hace extremadamente difícil, por no decir casi imposible, franquear de manera ilegal las fronteras aéreas.the emerging debates over green economy make it extremely relevant to look into employment, working conditions,
los debates emergentes sobre la economía verde hacen que sumamente pertinente pasar revista a las condiciones de empleothe characteristics of its compound make it extremely comfortable to adapt to the foot almost immediately and transmit extraordinary flexibility and lightness.
las características de su compuesto, hacen que sean tremendamente cómodas al adaptarse al pie de manera casi inmediata y transmiten una.human resources, which are very limited, make it extremely difficult for Malta to cope with the large number of these unfortunate people arriving on our shores on their way to mainland Europe.
que son muy limitados, hacen extraordinariamente difícil que Malta pueda 
