MAKE IT LESS IN SPANISH TRANSLATION

• hacerlo menos
• hacerla menos
• lo hacen menos
• lo hace menos

Examples of using Make it less in English and their translations into Spanish

Melstar S hardens turf and make it less susceptible to diseases and moss.
Melstar S endurece el césped y lo hace menos susceptible a las enfermedades y el musgo.

what may have caused it can make it less scary.
lo que la está causando puede hacerla menos atemorizante.

Estrogen can interact with divalproex sodium and make it less effective in preventing seizures.
El estrógeno puede interactuar con divalproex sodium y hacerlo menos efectivo en prevenir convulsiones.

departments might make it less independent.
departamentos nacionales podría hacerla menos independiente.

In particular, there was broad consensus on the need to reform the existing governance system and make it less fragmented.
En particular, había un amplio consenso sobre la necesidad de reformar el sistema de gobernanza actual y hacerlo menos fragmentario.

the hair will cover the scar and make it less visible.
el pelo cubra la cicatriz y hacerla menos visible.

Slide the door air control to the left to reduce the flow of cold air to the bin or can rack and make it less cold.
Deslice el control de aire de la puerta hacia la izquierda para reducir el flujo de aire frío hacia el depósito o el portalatas y hacerlo menos frío.

The sloping edges make it less susceptible to damage than normal floor marking tape.
Sus bordes inclinados la hacen menos susceptible a sufrir daños que la cinta para marcaje de pisos normal.

you will incur monthly payments that will significantly increase the investment or make it less profitable.
se reparten entre muy pocos vecinos, incurrirás en unos pagos mensuales que encarecerán notablemente la inversión o la harán menos rentable.

the degenerative changes that occur in the spine with aging make it less likely for them to suffer a true herniated disc.
los cambios degenerativos que se producen en la columna vertebral con el envejecimiento hacen menos probable que se sufra una verdadera hernia discal.

on the easing of our foreign debt burden if we are to transform the country and make it less vulnerable to the onslaughts of nature
en alivio de la deuda externa para lograr la transformación del país y hacerlo menos vulnerable a los embates de la naturaleza

no kids' club make it less suited for families,
ningún club infantil lo hacen menos adecuado para familias,

high oxidative potential of 2.07 and its short half-life of only 15 minutes at 25 C with a pH of 7.0 make it less effective for therapeutic applications live.
su alto potencial óxidativo de 2,07 y su vida media corta de sólo 15 minutos en 25 C con un valor de pH de 7,0 lo hacen menos eficaz, para aplicaciones terapéuticas en vivo.

It is imperative for the State to regain control of the economy, make it less dependent on foreign capital,
Es imperativo que el Estado recupere el control de la economía, la haga menos dependiente de la llegada

can be approached from an educational point of view in a way that can make it less problematic, perhaps even no longer unpleasant.
criminalizado, se puede abordar desde un punto de vista educativo de una manera que lo haga menos problemático y quizás incluso ya no desagradable.

Countries that endorse the declaration commit to take several common-sense steps that can make it less likely that students,
Los países que se adhieren a la declaración se comprometen a tomar algunas medidas básicas que pueden hacer menos probable que los estudiantes,

may make it less necessary to limit the scope of the Model Law.
puede hacer menos necesario limitar el alcance de la Ley Modelo.

which could complicate the work of programme managers and make it less efficient for them to prepare accurate reports promptly without having recourse to a multiplicity of difficult or inefficient interactive sources.
lo que podría complicar la labor de los directores de los programas y hacer menos eficaz su preparación de informes fidedignos rápidamente, sin tener que recurrir a varias fuentes interactivas difíciles o ineficientes.

which can make the lining of your arteries more flexible and make it less likely that you will develop blood clots that could cause a heart attack.
que puede hacer que el recubrimiento de sus arterias sea más flexible y hace menos probable que usted desarrolle coágulos sanguíneos que podrían causarle un infarto.

The aim with this new line of products is to diversify Comemsa's activity and make it less dependent on the transmission lines sector,
Con esta nueva línea de productos se busca diversificar la actividad de Comemsa, haciéndola menos dependiente del negocio de líneas eléctricas,