MAKE IT SO IN SPANISH TRANSLATION

• lo hacen tan
• hazlo
• la hacen tan
• hacerlo tan
• lo hace tan
• hacerlo
• hágalo
• haga lo
• que sea así
• haces tan

Examples of using Make it so in English and their translations into Spanish

Mr. Crusher, make it so.
Sr. Crusher, hágalo.

Why do they always have to make it so complicated?
¿Por qué siempre tienen que hacerlo tan complicado?

Make it so, Mr. Crusher.
Hágalo, Sr. Crusher.

All right, make it so.
Muy bien, hágalo.

Why would you have to make it so bumpy?
¿Por qué tuviste que hacerlo tan agitado?

Make it so Ms. Knox.
Hágalo, señorita Knox.

They cannot make it so clear as it ought to be.
No pueden hacerla tan clara como debiera ser.

Let's make it so plain that none can misunderstand.
Hagámoslo tan claro que nadie pueda malentender.

Dorian. You make it so much more difficult for me.
Dorian. Me lo haces mucho más difícil.

Then make it so.
Pues hágalos.

Make it so the pain just as you want if I should give you.
Ellos quieren que lo haga lo que el dolor no puedo dar.

Make it so. Let's see if it can make this verge.
Hazlo, veamos si puedes llegar a este borde.

I can change your life, make it so new.
Puedo cambiar tu vida, hacerla tan nueva.

This is one of the things that make it so believable.
Este es uno de los aspectos que la hace tan creíble.

Short sleeve and pocket design make it so fab too!
¡La manga corta y el diseño del bolsillo también lo hacen fabuloso!

My good friends, make it so.
Queridos amigos, hacedlo.

Why make it so hard for me, yeah?
¿Por qué lo hacen tan difícil para mí,¿no?

Cause im gon make it so easy.
Porque lo voy a poner muy fácil.

But I couldn't make it so I had to wait there.
Pero no podía hacerlo, así que tuve que esperar ahí.

The racists make it so good.
Los racistas lo hacen muy bien.