MAKE IT FEEL IN SPANISH TRANSLATION

• lo hacen sentir
• hacer que se sienta
• lo hace sentir
• hacerla sentir

Examples of using Make it feel in English and their translations into Spanish

These lies make it feel so real.
Esas mentiras lo hacen parecer tan real.

You can make it feel so real.
Tú puedes hacer que todo se sienta tan real.

Cos I'm in love and I can make it feel this way Oh baby….
Porque estoy enamorado y puedo hacerte sentir lo mismo Oh cariño….

You make it feel like a crime.
Usted le hace la sensación como un crimen.

The glasses make it feel like you are in the act yourself.
Las gafas te hacen sentir como si estuvieras en el acto tú mismo.

If change is necessary, make it feel like a gentle improvement. P392.
Si el cambio es necesario, debe hacerse sentir como una suave mejora del pasado.

Girl you make it feel like the first time.
Chica que te hacen sentir como la primera vez.

You can make it feel so real.
Puede hacer que se sienten tan reales.

The high ceilings make it feel even more spacious.
Los techos altos hacen sentir aún más amplio.

You can make it feel so real.
Puedo hacer que todo esto se sienta muy real.

I will make it feel like a vacay.
Voy a hacerte sentir como en unas vacaciones.

This will help make it feel soft and smooth.
Esto hará que lo sientas suave y liso.

I will make it feel like the first time[Ariana Grande].
Voy a hacer que parezca como la primera vez[Ariana Grande].

Cause you make it feel like home.
Porque tú haces sentir como en casa.

Make it feel good when it hurts so bad.
Me has hecho sentir bien cuando me duele mucho.

It's these divine details that make it feel like an instant vacation.
Son estos detalles divinos, lo que hacen que lo sintamos como unas vacaciones instantáneas.

And make it feel like a hug.
Y me haga sentirlo como un abrazo.

Make it feel all right** Uh** Shake, shake.
Haz que te siente bien**Menéate, menéate.

Then let's make it feel better.
Entonces hagámosle sentir mejor.

Just remember, everybody- Let's make it feel real.
Recuerden todos: Hagamos que parezca real.