MAKE THINGS BETTER IN SPANISH TRANSLATION

• hacer las cosas mejor
• hacer que las cosas mejoren

Examples of using Make things better in English and their translations into Spanish

Do you really believe that's gonna make things better?
¿De verdad crees que eso va a hacer las cosas mejor?

I thought when he called he wanted to… make things better.
Creí cuando me llamó que quería… mejorar las cosas.

I can think of something that might make things better.
Se me ocurre algo que puede mejorar las cosas.

When it seemed that the Reconstruction would make things better for us, Jim Crow laws came about.
Cuando parecía que la reconstrucción sería hacer las cosas mejor para nosotros, leyes de Jim Crow se produjo.

we can seize the chance to make the changes and make things better.
Podemos aprovechar las oportunidades para hacer cambios. y hacer las cosas mejor.

I will try make things better.
Pero trataré de hacer las cosas mejor.

Right now, I'm working for the white man, make things better for us.
En estos momentos, estoy trabajando para el hombre blanco, hacer las cosas mejor para nosotros.

It makes sense to leverage tools built with the same goal in mind to constantly improve and make things better in electronics design.
Tiene sentido aprovechar las herramientas construidas con el mismo objetivo en mente para mejorar constantemente y hacer las cosas mejor en el diseño electrónico.

Going through the program helped me see for myself what I was doing-how I could improve my life and make things better.
Pasar a través del programa me ayudó a ver por mí misma lo que estaba haciendo, cómo podía mejorar mi vida y hacer que las cosas mejoraran.

I was just gonna try and make things better, and, like, apologize, and just wanted to let her know that I didn't.
Iba a intentar hacer las cosas bien, y disculparme, y solamente quería que ella supiera que yo no.

In 2004, Philips abandoned the slogan"Let's make things better" in favour of a new one:"Sense and Simplicity.
En 2004, Philips dejó de usar el eslogan Let's make things better para reemplazarlo por el de Sense and Simplicity.

They fight for themselves and make things better for themselves-- more food, a good bed, jokes to make and time to laugh.
Luchan y lo hacen lo mejor posible. Más alimentos, más casas más tiempo para divertirse.

Dad was happy to do his volunteer work around the church simply for the good feeling of knowing that he had helped make things better.
papá está feliz de hacer su trabajo de voluntariado en la iglesia, simplemente por sentirse bien sabiendo que ha ayudado a hacer las cosas mejor.

left them is gonna make things better?
les ha dejado va a hacer las cosas mejor?

any member who chooses to participate has the opportunity to talk to ICS's leaders about what's going well, what isn't and what might make things better.
cualquier socio que quiera participar tiene la oportunidad de hablar con los directivos de ICS acerca de lo que está yendo bien, lo que no, y lo que podría hacerse para mejorar las cosas.

But somebody else is making things better.
Pero alguien más está haciendo las cosas mejor.

I thought I was making things better, but I only made them worse.
Pensé que estaba haciendo algo bien, pero sólo lo empeoré.

clean as a way of making things better, feeling in control.
limpio una forma de hacer las cosas mejor, sentirse en control.

a word for this:‘Kaizen', which means making things better one step at a time.
que significa hacer mejor las cosas un paso a la vez.

We make things better,"sanging.
Hacemos mejores las cosas cantando.