MANAGEMENT FRAMEWORK IN SPANISH TRANSLATION

• marco de gestión
• marco de ordenación
• el marco de administración
• estructura de gestión
• management framework

Examples of using Management framework in English and their translations into Spanish

monitoring and evaluation within a management framework oriented towards results and accountability.
en el monitoreo y evaluación, dentro de una estructura de gestión orientada hacia los resultados y la rendición de cuentas.

is unrelated to the Tivoli Management Framework.
no tiene relación con el Tivoli Management Framework.

Establishing the management framework for Housing Cooperatives
Que establece el marco de administración de las cooperativas de vivienda

A granular access management framework, with access defined by user,
Un marco de administración de acceso pormenorizado, que permite definir el acceso por usuario,

The Director Risk and Compliance recommends improvements to the risk management framework and options to remedy breaches of risk policies,
El CRO recomienda mejoras en el marco de gestión de riesgos así como opciones para solucionar incumplimientos de las políticas de riesgos,

It is using a professional project management framework to guide the technical development
Utiliza un marco de gestión de proyectos profesional para orientar el desarrollo técnico

Clear and comprehensive management framework for Environment, Health
Marco de trabajo gerencial claro y completo para el medioambiente,

In 2007 the government of Alberta proposed a Cumulative Effects Management Framework to address the multiple impacts from this sector.
En 2007 el gobierno de Alberta propuso un Marco de Gestión de Efectos Acumulados para abordar las múltiples consecuencias derivadas del sector.

Furthermore, the enterprise risk management framework proposed in the present report would help to identify high-risk areas and develop requisite mitigation strategies.
Por otro lado, el marco para la gestión del riesgo institucional que se propone en el presente informe ayudará a detectar las esferas de alto riesgo y a elaborar las estrategias de mitigación necesarias.

The Risk Management Framework described by MCII has two complementary pillars: prevention and insurance.
El marco de la gestión de los riesgos descrito por la MCII cuenta con dos pilares complementarios, uno de prevención y otro de seguros.

It could thus be seen that the Human Resources Management Framework had enabled strong candidates from different regions to be recruited.
Se puede apreciar, por consiguiente, que el Marco de Gestión de los Recursos Humanos ha permitido que se contrate a candidatos muy cualificados de diferentes regiones.

Creating a performance management framework to measure ICT units and resources;
La creación de un marco de gestión del rendimiento para medir el desempeño de las dependencias y los recursos asignados a la TIC;

As in the case of the liquidity management framework and financial soundness indicators,
Como en el caso del marco para la gestión de la liquidez y los indicadores de solidez financiera,

The Commission recalled that it had approved a performance management framework in 2011 which, among other things,
La Comisión recordó que en 2011 había aprobado un marco de gestión de la actuación profesional en que se abordaba,

This innovation addresses a major weakness in the disaster risk management framework of many developing countries,
Con esta innovación se colma una importante laguna en el marco de la gestión del riesgo de desastres de muchos países en desarrollo,

Such an integrated approach is the basis for the new talent management framework, introduced in the report of the Secretary-General,"Investing in people" A/61/255.
Ese enfoque integrado es la base del nuevo marco de gestión de talentos, presentado en el informe del Secretario General titulado"Invertir en el personal" A/61/255.

It wished to know whether the emergency management framework plans had been implemented in full,
Desea saber si los planes relativos al marco de gestión de situaciones de emergencias se han ejecutado enteramente,

The programme also aims to strengthen and unify a border management framework to help reduce irregular migration through improved cross-border cooperation with neighbouring countries.
El programa también tiene por objeto reforzar y homogeneizar el marco de gestión de fronteras a fin de reducir la migración irregular gracias a una creciente cooperación transfronteriza con los países limítrofes.

while welcoming the performance management framework, pointed to the lack of funding for training
bien acogió complacido el marco para la gestión de la actuación profesional, se refirió a

At the same time, adaptation needs have to be considered in the context of a climate risk management framework to ensure sustainability of interventions.
Simultáneamente, la adaptación debe considerarse en el contexto de un marco de gestión del riesgo climático a fin de asegurar la sostenibilidad de las intervenciones.