MATERIAL CONTROL IN SPANISH TRANSLATION

• control del material
• el control de materiales
• control de los materiales

Examples of using Material control in English and their translations into Spanish

the Special Projects Unit and the Material Control Unit.
la Dependencia de Proyectos Especiales y la Dependencia de Control de Material.

as part of an effort to continue to assist States in strengthening their nuclear material control systems.
parte de un esfuerzo por seguir ayudando a los Estados a consolidar sus sistemas de fiscalización del material nuclear.

The ad hoc group had held the view that significant additional savings would occur to the United Nations as a whole through the reduction of resources allocated to the material control process once the new procedures were adopted.
El grupo especial había opinado que una vez que se adoptaran los nuevos procedimientos la reducción de los recursos asignados al proceso de control de los materiales posibilitarían que las Naciones Unidas en su conjunto lograran economías adicionales importantes.

personnel security, material control and accountability as well as transport
la seguridad del personal, el control del material y la rendición de cuentas, así como la seguridad de información

for instance,"Regulations of the People's Republic of China on Civil Nuclear Establishment Safety Surveillance","Regulations of the People's Republic of China on Nuclear Material Control", and"Regulations for the Emergency Management of Nuclear Accidents at Nuclear Power Plants.
reglamentos al respecto, por ejemplo,"Reglamento de la República Popular de China sobre vigilancia de la seguridad en las centrales nucleares civiles","Reglamento de la República Popular de China sobre control del material nuclear" y"Reglamento de la gestión de emergencia en caso de accidentes en centrales nucleares.

the role of our country in strengthening the non-proliferation and nuclear material control regimes.
el papel de nuestro país en la consolidación de los regímenes de no proliferación y control de los materiales nucleares.

Material Control and Accountancy is an approach that has been used for decades in the nuclear industry in managing criticality safety
La contabilidad y el control de materiales es un método que ha sido utilizado durante varios decenios en la industria nuclear para manejar la seguridad de criticidad

nuclear material control measures; the application,
las medidas de control del material nuclear; los procedimientos para solicitar,

the international community should consider the creation of a voluntary fissile material control initiative to enhance the security
la comunidad internacional debe estudiar la creación de una iniciativa voluntaria de control de el material fisible para aumentar la seguridad

with strengthened safeguards and security obligations the NRC issued"Amendments to Material Control and Accounting Regulations:
disponibilidad de una redacción preliminar de la norma propuesta" Amendments to Material Control and Accounting Regulations:

consistent with international best practices for nuclear security, material control and inventory management,
de conformidad con las mejores prácticas internacionales en materia de seguridad nuclear, control de materiales y gestión de existencias,

there could be a transitory process(i.e. based on a"Fissile Material Control Initiative"(FMCI), or equivalent arrangements)
podría haber un período de transición( basado en una" iniciativa de control de el material fisible" u otro arreglo equivalente)

the prevention of an arms race in outer space and fissile material control.
la prevención de la carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre y el control del material fisible.

specified methods for nuclear material control, procedures for application for,
se estipulan métodos concretos para el control de materiales nucleares y procedimientos para solicitar,

the Government lacks powers which may involve material control of legalization and recognition
la Administración carece de facultades que pudieran entrañar un control material de la legalización o reconocimiento,

Our QA/QC Department performs strict quality control measures on all incoming materials and accessories, Them to follow and check quality seriously through the entire process, material control before production, production control,
entrante A seguir y comprobar la calidad de serio a través de todo el proceso, control de material antes de la producción,

the Regulations of the People's Republic of China on Nuclear Material Control, and the Provisions on Design Safety of Nuclear Power Plant.
las centrales nucleares civiles, el reglamento sobre el control del material nuclear y las disposiciones sobre la seguridad en el diseño de las centrales nucleares.

Control Planning, Materials Control.
Control Planificación; Control de materiales.

A regulation covering nuclear materials control is planned to be issued in 2006.
Para 2006 se tiene previsto dictar un reglamento relativo al control de materiales nucleares.

good material controlled.
buen material controlado.