MAXIMUM SETTING IN SPANISH TRANSLATION

• ajuste máximo
• configuración máxima
• valor máximo
• posición máxima

Examples of using Maximum setting in English and their translations into Spanish

Turn adjustable thermostat clockwise to the maximum setting.
Cambiar el termostato ajustable de las agujas del reloj a posición maxima.

The minimum setting for screen position displays images behind the screen and maximum setting displays images popping out of the screen.
El ajuste mínimo de la posición de la pantalla muestra imágenes detrás de la pantalla, y el ajuste máximo muestra imágenes surgiendo de la pantalla.

The maximum setting on the Kitchen Timer is 9 hours
La configuración máxima del Temporizador de la Cocina es de 9 horas

Click the up arrow on the Disk space to use option for the maximum setting.
Haga clic en la flecha hacia arriba en el espacio de disco para utilizar la opción para el ajuste máximo.

The maximum setting temperature is 45 C while the minimum one is 5 C.
La configuración máxima de temperatura es de 45ºC mientras que la mínima es de 5ºC.

level 7 is the maximum setting.
el nivel 7 es el ajuste máximo.

The maximum setting(100) for the slow speed strength corresponds to about 30% of the nominal motor torque.
El valor máximo(100) de velocidad lenta corresponde aproximadamente al 30% del par nominal del motor.

Turn the unloader knob clockwise to the maximum setting for Cold/Hot water operation.
Mueva el descargador en sentido horario hacia el ajuste máximo para la operación con agua fría/caliente.

The speed can be adjusted from 0 to the maximum setting depending to the pressure applied to the accelerator paddle.
La velocidad puede ajustarse desde 0 hasta su posición máxima según la presión que se ejerce sobre la empuñadura de aceleración.

These control knobs allow you to choose from two different power levels, both adjustable from a minimum setting of 1 to a maximum setting of 12.
El mando permite elegir entre dos niveles de potencia regulables desde un valor mínimo de 1 hasta un valor máximo de 12.

will not exceed the maximum setting on the speed control dial.
no sobrepasará la configuración máxima del cuadrante de control de velocidad.

Pre-turn hand lever to maximum setting and press the”DISP/SET” button when 100%,
Gire la rueda de mano al ajuste máximo y pulse la tecla"DISP/SET" con la indicación 100%,

The minimum voltage setting is 0·000V; the maximum setting is 35·000V 15·000V on the 15V/5A range.
El ajuste mínimo de voltaje es de 0,000V; el ajuste máximo es de 35,000V 15,000V en el régimen 15V/5A.

The minimum depth volume setting has reduced depth and the maximum setting has maximum depth enhancement.
El ajuste de volumen de profundidad mínimo ha reducido la profundidad, y el ajuste máximo ha mejorado la profundidad.

When melting cheese or grilling, the maximum setting should be used thermostat control all the way to the right.
Al fundir queso o utilizar el grill, se deberá seleccionar el ajuste máximo el control del termostato hasta el tope de la derecha.

The maximum setting capacity is 2999 days,
La capacidad de configuración máxima es 2999 días,

Operation time is approx. 15 hours at the maximum setting„High“(300 ml/h)
Con el ajuste máximo„High“(a 300 ml/h)

to 100 maximum setting.
a 100 ajuste máximo.

OWhen using the maximum setting for the zoom position in the tele(T) range with this lens attached,
O Cuando utilice el ajuste máximo para la posición del zoom en el margen de telefoto(T)

heat it up while empty with the door closed for approximately 15 minutes using the maximum setting in order to"cure" the appliance.
Antes de utilizar el horno, caliéntelo en vacío, con la puerta cerrada, durante unos 15 minutos, en posición máxima para"rodar" el aparato.