Examples of using Maybe less in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
After we do n iterations, or maybe less, if the knapsack is full before.
it lasted around 10 seconds maybe less.
Chernoff told judge his cross examination would take 90 minutes, maybe less.
Six hours, maybe less.
Seis horas, puede que menos.Anyway entered the cave about 50 meters or maybe less.
De todas formas entramos en la cueva unos 50 metros o quizá menos.I will be out in 24 hours maybe less.
Voy a estar fuera en 24 horas tal vez menos.an hour, maybe less.
una hora, puede que menos.that's six hours of oxygen, maybe less.
tenemos seis horas de oxígeno. quizás menos.The old man's gonna be dead in a couple of months, maybe less.
El viejo estará muerto en un par de meses, quizá menos.Now, she's got about a minute, maybe less on account of the baby.
Bueno, ella tiene como un minuto, tal vez menos contando con el bebé.I think I can repair the circuit in a week, maybe less.
Creo poder reparar el circuito en una semana, quizás menos.A week, maybe less.
Una semana, puede que menos.Minutes. Maybe less.
Minutos, quizá menos.About the time I usually spend making love- 12 hours, maybe less.
El tiempo que tardo haciendo el amor… Doce horas, tal vez menos.Man, mamasan was through here, like, an hour ago, maybe less.
Amigo, la chica pasó por aquí hace una hora, quizás menos.you could be out in 12 years, maybe less.
podrías estar fuera en 12 años, tal vez menos.Ten seconds, maybe less.
Diez segundos, quizá menos.A mile, maybe less.
A una milla, puede que menos.You could be on the street in a year, maybe less.
Tú podrías estar en la calle en un año, quizás menos.A day's journey, maybe less if we move fast.
A un día de camino, quizá menos si nos movemos rápido.
